|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Языковая" статистика Евростата |
|
|
 Большая часть трудового населения Болгарии не знает или не использует иностранный язык в повседневной жизни.
Большая часть трудового населения Болгарии не знает или не использует иностранный язык в повседневной жизни. Такие данные приводит Евростат относительно личной оценки европейца по использованию иностранного языка среди трудового населения ЕС. Количество болгар, которые используют хотя бы 1 иностранный язык, составляет 33%, два языка - 14%, а три – около 3%. Самый высокий показатель - по отсутствию использования иностранного языка в речи.
Широко распространенным и наиболее используемым среди европейцев остается английский язык - 96 % из 100% европейцев, говорящих на иностранном языке, на втором месте находится французский язык - 26 %, на третьем - немецкий - 17 %. и т.д. Самые высокие показатели среди стран, в которых используют иностранные языки в повседневной жизни, принадлежит Швеции, Латвии, Дании, Люксембургу, Финландии и Мальте. Помимо Болгарии, в Европейском союзе есть еще три государства, в которых основная часть населения не знает или не использует иностранные языки в повседневной жизни: Венгрия, Румыния и Великобритания. Может быть, секрет в огромном желании сохранить свою национальную самобытность, в которой язык играет важнейшую роль?
Дональд Трамп присоединился к тысячам других пользователей социальных сетей, которые были заблокированы или удален их контент. |
Непозитивные результаты принесло новое социологическое исследование Института социально-экономического анализа, который выявил уровень знаний иностранных языков среди жителей Чешской Республики. |
По оценкам компании Common Sense Advisory, рынок стороннего перевода в мире достигнет в 2012 г. 33 млрд долл. США. |
Согласно результатам исследования, проведенного коммуникационной группой "Византия", российские пользователи самой крупной в мире социальной сети Facebook используют более циничную и агрессивную лексику, чем в других соцсетях. Исследование охватило пять соцсетей: Facebook, Twitter, "ВКонтакте", "Одноклассники" и "Мой Мир". |
Англоязычные читатели слабо знакомы с иностранной литературой. Только 3% публикуемых ежегодно в США и Британии книг являются переводами с иностранных языков. При этом художественной литературы переводится и публикуется еще меньше - всего 1%. Такие данные приводит The Economist со ссылкой на Literature Across Frontiers. |
Согласно результатам исследования, проведенного профессором экономики Школы менеджмента при Йельском университете Китом Ченом, язык оказывает влияние на экономическое поведение человека.
|
Если ваш офис находится на станции метро N, но крайне важно, чтобы в поиске вас нашли на станции X..., есть один не совсем красивый рекламный трюк. |
"Яндекс.Почта" обзавелась собственным переводчиком писем. Теперь пользователь почтового сервиса смогут легко общаться в адресатами из-за рубежа на их собственном языке. |
По данным прокуратуры Португалии, в судебных инстанциях страны в последнее время ощущается серьезная нехватка устных переводчиков со знанием румынского языка. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Маркетинговые материалы / Marketing materials", Маркетинг и реклама
метки перевода: мировой, социальный, экономика.
Переводы в работе: 98
Загрузка бюро: 27% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
