Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Преподаватель МГУ - новый специалист по гэльскому языку в Ирландии

Сохранением гельского языка на юго-западе Ирландии отныне будет заниматься Виктор Байда.

Лусине Гандилджян
27 Февраля, 2019



Виктор Байда начал изучать иностранные языки в Англии. Он выучил валлийский и шотландский, а затем ирландский язык, которым владеет в совершенстве. Всего он знает десять языков, включая французский, немецкий, шведский и исландский. Последние 15 лет Байда преподавал ирландский в МГУ и написал ряд научных работ по языкознанию, лингвистике и аналитизму в языках.
Байда стал десятым специалистом по языковому планированию. Его задача - сохранение гэльского языка на полуострове Айверах в графстве Керри, где самое маленькое количество носителей языка, примерно несколько сотен человек.
Сам Байда считает, что ирландский язык очень красивый и стоит изучения. Это другой способ мышления, он позволяет вам творчески выражать себя, что невозможно в большинстве основных европейских языков. Это, безусловно, язык, достойный сохранения и использования.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #французский #лингвист #немецкий #шведский #евро #шотландский #исландский #валлийский #ирландский #иностранные языки #МГУ #француз #задача


Как 5 мировых океанов получили свои названия? 5245

8 июня - празднование Всемирного дня океанов! В качестве дани этому немаловажному событию, давайте взглянем на языковые корни пяти мировых океанов.


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Что Валлийское слово "cwtch" говорит о диалектах 1337

"Какое твое любимое диалектное слово?" - это вопрос, который действительно может застать врасплох. Почему диалекты английского языка представляют такой непреходящий интерес для носителей этого языка?


Слово дня: Фиаско 347

Фразу "потерпеть фиаско" знают все. Однако откуда взялось слово "фиаско" - известно немногим... Разберемся!




178 млн евро на сохранение ирландского языка 406

Правительство инвестирует € 178 млн на развитие ирландского языка


Премьер Франции запретил язык с точкой 958

После многомесячных обсуждений о гендерно нейтральных выражениях премьер Франции Эдуард Филипп сказал свое решающее слово: языку с точкой нечего искать в официальных текстах.


Иностранный язык можно выучить с помощью виртуальной реальности 549

Разработчики компании ATi Studios выпустили приложение MondlyVR для платформы Google Daydream, способное распознавать голос и, по заверениям создателей, полезное для освоения иностранных языков.


Русское издание "Истории Армении" Мовсеса Хоренаци 687

8 июня на кафедре иранистики факультета востоковедения ЕГУ (Ереванского государственного университета) состоялась презентация книги Мовсеса Хоренаци "История Армении" на русском языке.


Исландскому языку угрожает исчезновение из-за экономического развития страны и голосовых помощников 765

Исландскому языку угрожает исчезновение из-за экономического развития и появления "умных" гаджетов с голосовым управлением, пишет Associated Press.


Правительство Швеции планирует отменить выплаты иностранцам за изучение шведского языка 1322

Правительство Швеции планирует закрыть проект для иностранцев, который предусматривает выплаты в сумме 100 миллионов крон ($15.3 миллионов) в год на изучение шведского языка. Реализация проекта началась 4 года назад, однако показатели уровня владения иностранцами шведским языком так и остались низкими.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Акт приема-передачи исключительных прав на использование произведения / Act of Acceptance and Transfer of Exclusive Rights for the Use of Work", Юридический перевод, Переводчик №432

метки перевода: документация, свидетельство, официальный.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 49%

Поиск по сайту:



Сервис Twitter игнорирует валлийский язык



Лингвисты изучают изменения в валлийском языке с помощью Twitter




Слово имени Златана Ибрагимовича вошло в словарь шведского языка




Лингвисты предлагают перевести английский язык в скандинавскую группу



Die uralte Sprache der schottische Fischer existiert nicht mehr


В Великобритании незрячая 10-летняя девочка владеет пятью языками и учит еще два


До появления всеобщего языка пока еще очень далеко


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Перевод (конвертация) документов формата JPEG, HEIC, PDF в формат DOC/DOCX редактора MS Word
Кратко об услуге конвертации документов из популярных графических форматов в редактируемый вид.



Глоссарий для перевода патентов (английский-русский)
Глоссарий для перевода патентов (английский-русский)



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru