Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Цифра дня: Сколько россиян считают русский язык важным школьным предметом

Актуальность уроков по истории росла в глазах россиян с 1992 года.

Наталья Сашина
17 Декабря, 2018




Социологи «Левада-центра» выяснили, какие дисциплины должны быть приоритетными при обучении в школе, по мнению россиян. Первое место заняла история - этот предмет считают важным 49% респондентов. Вторую строчку занял русский язык (43%), а замыкает тройку математика с 37% голосов. Далее следуют иностранные языки (27%), информатика (25%), трудовое воспитание (20%).

Актуальность уроков по истории росла в глазах россиян с 1992 года, когда о значимости дисциплины говорили 15 % опрошенных. К 2000 году доля респондентов, отдавших приоритет истории, увеличилась до 29 %, а к 2011 году — до 42 %, достигнув пика в прошлом году (52 %).

Согласно нынешнему опросу, 7 % россиян заявили о важности полового воспитания, еще 5 % поддержали обучение Закону Божьему. Необходимость преподавания философии отметили только 4 % респондентов, а занятия по истории искусства приветствовали лишь 2 % опрошенных.

источник

unsplash-logoElement5 Digital


Поделиться:




Откуда пошло выражение "расставить точки над i"?

Всем известно, что выражение "расставить точки над i" означает "внести полную ясность, уточнить, довести до конца". Однако о происхождении этой идиомы, вероятно, мало кто знает. Точнее, мало знают те, кто не говорит на французском языке. Ведь именно из французского языка этот фразеологизм проник в русский.


Цифра дня: Какова доля контента в интернете на самом распространенном по числу носителей - китайском языке



Цифра дня: В каком году начали выполнять дублированный перевод фильмов



Викторина по буквальному переводу

Примите участие в нашей викторине!
Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.




Цифра дня: языков выделяют лингвисты у индейцев племени тукано



Пушкин и Есенин возглавили рейтинг самых выдающихся поэтов в России

Рейтинг самых выдающихся поэтов в России возглавляют Александр Пушкин и Сергей Есенин. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного "Левада-центром" по случаю Всемирного дня поэзии.


Россияне считают, что учить иностранные языки нужно

ВЦИОМ опросил 1 тыс. 600 человек в 130 населенных пунктах России. Погрешность такого исследования составляет 3,4%.


Британским тинейджерам дается сложнее других европейцев перевод на иностранные языки

Способности тинейджеров из 14 европейских стран разговаривать на иностранных языках протестировали в рамках исследования European Survey on Language Competences. Британские подростки продемонстрировали один из самых низких результатов.


Жители Европы считают знание иностранных языков жизненной необходимостью

Однако между стремлениями к овладению иностранными языками и реальностью существует большая пропасть.


Автоматизированным переводом во время путешествий пользуются 18% россиян - Skyscanner

Онлайн-переводчики - один из самых популярных сервисов для путешествующих россиян, которые и на отдыхе в других странах не отказываются от интернета. Ими пользуются 18% респондентов, опрошенных бесплатной системой поиска авиабилетов Skyscanner.




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: русский, школьный предмет, Левада-Центр, респондент, опрос, цифра дня





شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow, Russia Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Шампунь, инструкция по применению", Упаковка и тара, Переводчик №790

метки перевода:



Переводы в работе: 33
Загрузка бюро: 25%

Поиск по сайту:



Только треть россиян свободно владеет иностранными языками - опрос


Русский центр откроется в одном из университетов Бордо (Франция)


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Узкоспециализированный перевод с китайского языка на русский язык



Глоссарий строительных терминов
Глоссарий строительных терминов



Викторина по буквальному переводу







Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2019

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru