Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Пражские молитвы на языке эсперанто

Заглянув в пражский храм во время православной литургии или католической мессы, можно попасть на службу, которая идет не только на чешском, но и на русском, украинском, английском, армянском, французском языках и языке эсперанто.


Чешский, язык, эсперанто


Иностранцы всегда были и остаются составной частью жизни чешской столицы – в Праге их проживает около 170 тысяч.

В январе 2017 года впервые священник Максмилиан Кашпару отслужил первую литургию латинского обряда католической церкви на эсперанто в костеле св. Панкраца, в пражском районе Панкрац. С этого времени церковные службы на эсперанто стали проводиться с периодичностью раз в три или четыре месяца. Священник полагает, что рано судить о востребованности месс на этом искусственно созданном языке, исходя лишь из числа участников первой службы, на которой побывало около шестидесяти человек. Среди присутствовавших на этом «премьерном» богослужении были как эсперантисты, так и люди, которыми двигало обыкновенное любопытство. Кроме Чехии мессу-эсперанто можно посетить в Германии, Италии и Польше. Также стоит отметить, что именно священнослужитель Ярослав Максмилиан Кашпару является переводчиком учебника эсперанто на чешский язык.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Медицинская викторина


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: чешский, язык, эсперанто




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Предоставление прав полномочному представителю / Legal Representative Authorization", Юридический перевод, Переводчик №432

метки перевода:



Переводы в работе: 30
Загрузка бюро: 29%

Поиск по сайту:




Болгарский язык




В Москве пройдет X Фестиваль языков




Какой язык лучше других подходит на роль универсального международного: эсперанто? английский? китайский?..



Nářečí češtiny postupně zanikají


В Таджикистане исчезают древние памирские языки


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru