Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Какой самый быстрорастущий язык в США? Вы никогда не угадаете

Немногие смогу угадать, какой язык самый быстрорастущий в Соединенных Штатах.

Дмитрий Ерохин
01 Октября, 2018

США

Это телугу, дравидийский язык индийских штатов Андхра-Прадеш и Телангана. В 2000 году в США было менее 88 000 носителей телугу; в прошлом году их число превысило 415 000.

В языковом плане Индия разделена: на севере говорят на хиндустани, а на юге - на несвязанных с ним дравидийских языках. Это очень интересная граница для лингвистов. Большая часть словарного запаса радикально отличается между двумя языковыми семьями, так же, как между немецким и венгерским, но синтаксис двух языковых семейств, особенно вблизи границы, очень похож.

Носители телугу, проживающие в США, в своем большинстве индуисты, а не мусульмане. Многие из них являются высокотехнологичными специалистами. Индусы стали основой компьютерной индустрии Америки.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #США #редкие языки #быстрорастущий язык #Индия #Америка #телугу


Сервис бесплатных переводов типовых документов 4205

Бюро Фларус открыло сервис бесплатных переводов типовых документов TemplateTranslation.ru. Сервис содержит каталог шаблонов наиболее востребованных клиентами документов, которые переводили и собирали наши сотрудники.


Викторина на тему языковой статистики

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Ди Каприо продемонстрировал русский акцент 1971

Известный американский киноактер Леонардо Ди Каприо смог удивить публику своим русским акцентом.


Как индейка на День Благодарения (turkey) связана с Турцией? 3398

Как традиционная американская индейка связана с одной из ближневосточных стран? Вы даже не знаете и половины правды.




Китайский язык становится всё более популярным среди американской молодёжи 1912

В то время как многие молодые китайцы отправляются на учёбу в вузы США, всё больше американских студентов заинтересованы выучить китайский язык или больше узнать о Китае.


В Калифорнии инструкции лекарств переведут на русский язык 1915

Губернатор Калифорнии поддержал законопроект, обязывающий компании переводить описания медикаментов на русский язык.


Языком США должен был стать немецкий - историки 2221

По случаю 150-летнего юбилея победы под Геттисбергом, ознаменовавшей окончание самой кровопролитной войны в штатах, в США этим летом провели празднества. Историки, в свою очередь, в очередной раз подняли вопрос "немецкого" вклада в исход гражданской войны, заключив, что около четверти солдат армии унионистов были немецкого происхождения. Однако это еще не все: сейчас немцы являются крупнейшей национальной группой, проживающей в США, исследовали журналисты немецкого издания "Die Welt".


Катар откроет арабский культурный центр в Вашингтоне 2947

Катарский фонд образования, науки и общественного развития планирует открыть в Вашингтоне арабский культурный центр, который будет способствовать обучению американских школьников арабскому языку и культуре.


В США на иностранных языках говорит только 10% коренного населения 2235

В США среди людей, прошедших через американскую образовательную систему, иностранными языками владеют не более 10%. Об этом свидетельствуют данные переписи населения, проведенной в 2010 году.


Арабские цифры были заимствованы из Индии 3150

Цифры современной десятичной системы носят название арабских, поскольку европейцы заимствовали их у арабов. Однако предполагается, что их родина – южная Индия.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Маркетинговые материалы компании / Company marketing materials ", Маркетинг и реклама

метки перевода: продажа, коэффициент, себестоимость, результативность.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 59%

Поиск по сайту:



Телефоны Samsung будут поддерживать 9 индийских языков


Машинный перевод на малаяламский язык от компании C-DAC



Жительницы Ричмонда недовольны растущим количеством вывесок на китайском языке




Американский лингвист создал новый мьено-английский словарь




Перевод с английского на испанский: К 2060 году испанский язык может стать первым языком в США




Появлением большинства слов современного сленга американский английский обязан афроамериканскому населению



В Индии появится программа, осуществляющая перевод на индийские языки


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна)
Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна)



"Праздничная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru