Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Бестселлер от русского автора Сергея Лукьяненко будет доступен для англоязычного зрителя

Monumental, партнер Fox, выпустит англоязычный телесериал для мирового рынка, основанный на постапокалиптическом зомби-бестселлере Сергея Лукьяненко «КваZи».

Волгина Юлия
14 Сентября, 2018

Лукьяненко наиболее известен за пределами России как автор фантастического триллера «Ночной Дозор/Дневной Дозор/Сумеречный Дозор».

События картины разворачиваются в постапокалиптическом мире, захваченном воскресшими мертвецами. Небольшая группа эволюционировавших, разумных зомби, называемых квази, образуют хрупкий союз с оставшимися людьми. Когда зловещее убийство угрожает балансу сил, детектив-человек должен расследовать это преступление в паре с агентом квази. В настоящее время съемки сериала находятся в завершающей стадии.


Monumental - одна из ведущих российских кинопроизводственных компаний, которая уже представила мировому сообществу такие работы, как «Сталинград», «Батальон» и «Высоцкий».

Monumental сотрудничал с Sony Pictures с 2011-2015 годов. С 2015 года у Monumental аналогичное соглашение с 20th Century Fox.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Внимание, снято: Викторина по кинотерминам


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: бестселлер, Лукьяненко, английский, Monumental, Fox, телесериал, «КваZи».




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Справка об отсутствии судимости", Общая тема, Переводчик №112

метки перевода:



Переводы в работе: 30
Загрузка бюро: 45%

Поиск по сайту:




Английский язык




Итоги "Русского Букера": Лучшим произведением на русском языке 2015 года стал роман "Вера" Александра Снегирева




Лауреатом премии "Нацбест" за лучший роман на русском языке стал прозаик Сергей Носов



Арабские книги пользуются спросом во Франкфурте


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru