Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Популярные языки в переводах за август 2018

Наиболее популярные языки и направления переводов за август 2018 года.

Филипп К.
06 Сентября, 2018

Популярные языки в переводах за август 2018
Направление переводаПопулярность
Перевод на английский язык 37 %
Перевод на русский язык 14 %
Перевод на немецкий язык 10 %
Перевод на итальянский язык 8 %
Перевод на испанский язык 6 %
Перевод на китайский язык 5 %
Перевод на литовский язык 4 %
Перевод на корейский язык 3 %
Перевод на казахский язык 2 %
Перевод на португальский язык 2 %
Перевод на грузинский язык 2 %
Перевод на иврит язык 1 %
Перевод на греческий язык 1 %
Перевод на голландский язык 1 %
Перевод на болгарский язык 1 %
Перевод на армянский язык 1 %
Перевод на азербайджанский язык 1 %
Перевод на польский язык 1 %
Перевод на датский язык 1 %


В августе активизировались клиенты, связанные со строительной тематикой и производством стройматериалов. В частности, набирает популярность строительство фундаментов на винтовых сваях.

Математики, медики готовятся к симпозиумам и форумам, для которых мы переводим доклады, речи и стенограммы. Большинство тематик связаны со статистикой и биотехнологиями. Основной язык перевода - английский.

Никуда не делась популярная услуга среди импортеров - перевод таможенных и налоговых деклараций. Уже напрашивается создание нового шаблона декларации в нашу систему шаблонных документов.

В целом август оказался довольно "рабочим" месяцем, в отличие от предыдущего года. Возможно, это связано с меньшим количеством сотрудников, взявших отпуск в этом месяце.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #популярные языки #направления переводов #2018 #август #строительство #декларация #доклад #семинар


Объявлен российско-болгарский конкурс для прозаиков и переводчиков "Климент Охридский" 1364

В литературном конкурсе "Климент Охридский" могут участвовать авторы и переводчики, пишущие на русском или болгарском языке вне зависимости от страны проживания.


Викторина по непереводимым терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Популярные языки в переводах за август 2019 311

Наиболее популярные языки и направления переводов за август 2019 года. Снижение китайского направления переводов. Реванш редких языковых пар.


Статистика бюро переводов за ноябрь 2018 года 488

Наиболее популярные языки и направления переводов за ноябрь 2018 года. Падение популярности китайского языка и другие интересные факты из статистики нашего бюро переводов.




Стартовал международный конкурс перевода финской поэзии 918

Объединение русскоязычных литераторов Финляндии и журнал «Иные берега Vieraat rannat» объявили о проведении шестого по счету международного конкурса финской поэзии «С Севера на Восток».


Наиболее популярные языки и направления переводов за июнь 2018 года 359

Статистика бюро переводов за июнь 2018 г. Популярные языки и тематики в переводах.


Конкурс переводчиков им. Э. Л. Линецкой 763

Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН и Союз писателей Санкт-Петербурга (секция художественного перевода) при поддержке Института перевода в Москве объявили о начале всероссийского конкурса для начинающих переводчиков.


Популярные языки в переводах за март 2018 378

Наиболее популярные языки и направления переводов за март 2018 года.


Популярные языки в переводах за январь 2018 571

Месяц январь был короткий в деловом отношении, но статистика бюро переводов показывает значительно больший интерес у клиентов к переводческим услугам, чем в прошлом году. Надеемся на сохранение такой динамики на весь 2018 год.


Популярные направления переводов за август 2017 года 475

Наиболее популярные языки и направления переводов за август 2017 года.



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Исторические события / Historical event", История, Переводчик №773

метки перевода: древний, военный, мифология.

Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 67%

Поиск по сайту:




К Чемпионату мира по футболу 2018 российские таможенники выучат английский язык




Декларация ООН о правах коренных народов переведена на эвенкийский язык




Большая часть европейских языков находится на грани "цифрового вымирания"




История переводов: Малогабаритные экскаваторы - маленькая техника с большими возможностями



Проблемы перевода литературных текстов русских авторов будут обсуждаться в Ясной Поляне


Перевод с искусственных языков: В Испании пройдет международная конференция, посвященная языкам Джона Р.Р. Толкина


В Самаре состоится международная лингвистическая конференция


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Контент-маркетинг для международной аудитории



Словарь сокращений в стоматологии
Словарь сокращений в стоматологии



Викторина по непереводимым терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru