Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Starbucks открывает первую кофейню для глухих и слабослышащих в США

Все сотрудники новой кофейни будут свободно владеть американским языком жестов.

Волгина Юлия
25 Августа, 2018

Компания недавно объявила о планах открыть свой первый магазин в США в октябре этого года. Магазин будет расположен в Вашингтоне, округ Колумбия, недалеко от Галлодетского университета – частного учебного заведения, специализирующегося на обучении глухих и слабослышащих студентов.


По словам компании, этот проект "создаст особый розничный опыт для всех клиентов, предлагая уникальный формат магазина, который способствует общедоступности и предлагает возможности трудоустройства и карьерного роста для глухих и слабослышащих людей."

В то время как магазин будет обслуживать глухое сообщество, он также будет продолжать оказывать услуги слышащим клиентам, что делает его действительно уникальным пространством. Для клиентов, незнакомых с языком жестов, магазин предложит варианты осуществления заказа на стойке раздачи.

До этого Starbucks открыл магазин для глухонемых в Куала-Лумпуре, Малайзия в 2016 году, а в США это первое заведение подобного формата.

Многие представители американского общества с энтузиазмом встретили данную инициативу Starbucks и выразили свое одобрение в Twitter.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Starbucks #кофейня #кофе #глухой #слабослышащий #американский язык жестов


Указатели в парке Зарядье перевели на китайский язык с ошибками 1478

В недавно открытом в Москве парке Зарядье неправильно перевели указатели на китайский язык. Ошибки обнаружили китайские интернет-пользователи.


Викторина по непереводимым терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В чем греки преуспели больше других наций? 1046

25 марта - национальный день Греции, повод вспомнить о том, что греки делают лучше всех.


Загадочная Румыния 243

Восточная Европа остается загадкой для многих путешественников со всего мира. Одной из скрытых жемчужин Восточной Европы является Румыния, небольшая страна, расположенная на берегу Черного моря и граничащая с Болгарией, Сербией, Венгрией, Украиной и Молдовой.




Итальянское Latte не содержит кофеина 310

Некоторые итальянские слова кажутся знакомыми англоговорящим. Но используйте их с осторожностью, потому что они могут означать не то, что вы думаете.


Смартфоны должны переводить жесты 478

Языковые ассистенты Alexa, Siri и Cortana очень популярны в наше время. К сожалению, они не понимают один язык - язык жестов, но скоро глухие получат одно очень полезное приложение.


Главным "поставщиком" новых фраз из публичных фигур в 2016 году стал Дмитрий Медведев - лингвист 487

Главным "поставщиком" новых слов из публичных фигур в 2016 году стал премьер-министр Дмитрий Медведев, практически заменивший Путина в качестве поставщика новых запоминающихся фраз. Об этом рассказал куратор группы "Словарь года", главный редактор портала «Словари XXI века», лингвист Алексей Михеев в интервью Lenta.ru.


Слово "кофе" можно официально употреблять в среднем роде 587

Согласно приказу министерства образования РФ, вступившему в силу 1 сентября этого года, некоторые слова официально разрешено говорить и писать не так, как мы привыкли. Те варианты, которые ранее считались ошибочными, теперь стали нормой. В ведомстве обосновывают свои диспозиции данными, полученными из "четырех современных словарей русского литературного языка".


Крупнейшие онлайн-словари побеседовали в Твиттере по поводу ванильной цитаты 710

Популярный онлайн-словарь английского языка Dictionary.com опубликовал в Твиттере фотографию с изображением девушки, держащей в руках кружку с черным кофе. Фото сопровождается цитатой из книги американской писательницы Эбигейл Рейнольдс «Пемберли у моря»: «Я люблю кофе со сливками и книги со счастливым концом» (англ. I like my coffee with cream and my literature with optimism).


Больше людей хотят изучать язык знаков, чем французский или немецкий 1442

61% процент опрошенных Национальным обществом глухих детей хотели бы общаться с глухими людьми.



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Договор / Contract", Юридический перевод, Переводчик №294

метки перевода: соглашение, сторона, передача, условия.

Переводы в работе: 100
Загрузка бюро: 47%

Поиск по сайту:




Опера на языке жестов




Студенты отметят День народного единства сурдопереводом гимна




Очки от Google помогут глухим и слабослышащим говорить и понимать




В Новой Зеландии создали программу, способную переводить жестовый язык на язык слов




Канал ABC позволил зрителям осознать, каково быть глухим




В Ницце работает кафе, где персонал и гости говорят только на вежливом французском языке




Перевод на жестовый язык: В России полицейские и стюардессы выучат язык жестов



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Транскреация или "Культурная адаптация" текстов для иностранной аудитории носителями языка



Русско-китайский словарь по поддержке экспорта
Русско-китайский словарь по поддержке экспорта



Викторина по непереводимым терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru