Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Осетии отпраздновали День осетинского языка и литературы

В Северной и Южной Осетии отпраздновали День осетинского языка и литературы, который отмечают в обеих республиках с 2002 года.


Праздник отмечается в день, когда был выпущен поэтический сборник основоположника осетинской литературы и языка Коста Хетагурова «Осетинская лира» (осет. «Ирон фæндыр») в 1899 году. В этот день в Осетии проходят праздничные мероприятия, чествующие Косту Хетагурова, в школах проводят открытые уроки родного языка, конкурсы на лучшие стихотворения на осетинском языке.

Осетинский язык относится к восточно-иранской подгруппе иранской группы индоиранской ветви индоевропейских языков. Число носителей осетинского языка, по данным переписи 2002 года, составляет около 300-350 тыс. человек. Для сравнения: во время переписи 1970-го года число говорящих на осетинском языке составило 432 тыс. человек. В России проживает около 9,4 тыс. человек, владеющих осетинским языком. Кроме того, на осетинском языке говорят около 1,9 тыс. армян, 1,1 тыс. кабардинцев и более 700 ингушей. Современная осетинская письменность появилась в 1844 году, благодаря российскому филологу Андреасу Шёгрену. В осетинском языке выделяют два диалекта — дигорский и иронский.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #иронский #дигорский #письменность #поэтический #литература #язык #осетинский #Осетия


Перевод с древнеегипетского: Американские лингвисты составили словарь древнеегипетского языка 6534

Лингвисты из Университета Чикаго завершили работу по созданию словаря древнеегипетских слов. В него вошли около тысячи слов, которые были в обиходе у египтян с 500 года до н.э. до 500 год н.э.


"Румынская" лингвовикторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Поэтический перевод - одна из номинаций премии "Поэзия" 2021 1932

Премия "Поэзия" учреждена в 2018 году Благотворительным фондом "Достоинство".


Жители Северной Осетии напишут "Глобальный диктант" на родном языке 613

Около 500 жителей Северной Осетии выразили готовность участвовать 13 мая в акции по проверке грамотности "Глобальный диктант" на родном языке. Об этом сообщает пресс-служба Министерства образования и науки республики.




Студенты нашли на Алтае поэтический текст сочинений Ивана Грозного 543

Филологи из Новосибирского госуниверситета нашли в Бийском музее копию знаменитого сочинения Ивана Грозного «Ангелу грозному воеводе».


Самым частотным словом в русском языке оказался союз "а" 1180

Наиболее частотными словами русского языка являются союз "а", предлог "в" и частица "не". Об этом рассказали на мультимедийной лекции "Русский язык и новые технологии: корпуса и корпусная лингвистика" представители Национального исследовательского университета "Высшая школа экономики" (НИУ ВШЭ).


В Африке предлагают перевести все языки манден на новый алфавит нко 1420

В последние десятилетия лингвисты работали над большим числом проектов создания письменности для разных языков. И хотя многие из этих проектов завершались успешно, новыми алфавитами переставали пользоваться уже через несколько десятков лет. Однако с алфавитом нко дела обстоят успешнее.


В Китае началась работа над переводом документа возрастом свыше 5000 лет 2396

Археологи утверждают, что они обнаружили новый вид примитивной письменности на обломке камня, найденного в восточной части Китая. Данная находка является самым старым письменным документом в мире.


Перевод с мальтийского языка 1601

Мальтийский язык является официальным языком Республики Мальта, а также одним из официальных языков Евросоюза. Словарь современного мальтийского языка приблизительно на две трети состоит из арабских слов, однако в нем есть множество заимствований из французского, итальянского и английского языков.


Английский язык давит на все большие языки - лингвист Максим Кронгауз 2663

Сегодня английский язык давит на все большие языки в мире, говорит российский лингвист, руководитель директор Института лингвистики Российского государственного гуманитарного университета Максим Кронгауз.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Финансовые документы / Financial documents", Финансовая отчетность: чеки, квитанции

метки перевода: документация, финансовый, денежный, проверка, свидетельство.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 59%

Поиск по сайту:



Лингвисты констатируют плачевное состояние литературного языка Армении


Американское агентство DARPA запустило проект по разработке робота-переводчика


Составление словаря подразумевает знание основ грамматики


Российские лингвисты займутся изучением письменности и культуры майя


Лингвист из Воронежа представил очередную версию авторства "Слова о полку Игореве"


В Черногории состоится международная научная конференция под названием "Язык и культура в синхронии и диахронии"


В Германии переводчик "Анны Карениной" удостоен престижной премии


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Переводы для светодиодной электротехники
LED, УЗО, ИБП - к переводу привлекаются переводчики, знакомые с терминологией электротехнической промышленности и способные понять и перевести техническую документацию.



Глоссарий технических терминов
Глоссарий технических терминов



"Болгарская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru