Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Шокирующие послания! Google переводчик предсказал конец света

Неужели конец света ближе, чем кажется? Интернет-пользователи сделали поразительное открытие. Сервис переводов от компании Google предсказывает конец человечества.


Google

Миллионы людей во всем мире регулярно используют средство переводов от Google. Недавно пользователи сделали поразительное открытие: Google переводчик предсказывает конец света.

Пользователи утверждают, что при вводе бессмысленных текстов переводчик может выдавать тревожные послания. Если, к примеру, напечатать английское слово "dog" (собака) 19 раз и перевести с маори на английский язык, то Google выдаст мрачное пророчество, которое утверждает, что часы во время конца света остановятся на без трех минутах двенадцати.

Похожие феномены можно заметить также при переводе абсурдных текстов на другие языки. Некоторые пользователи даже утверждают, что средство переводов возможно, одержимо демонами.

Однако пугающие послания могут иметь вполне земную причину: изменения в алгоритме переводов Google могли послужить тому, что пользователи внезапно стали получать пророчества конца света.

Применяемый искусственный интеллект пытается привести в порядок введенную бессмыслицу, вследствие чего происходит сбой. Так как Google скрывает свои алгоритмы от общественности, эксперты могут лишь гадать, что является настоящей причиной.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #перевод #конец света #предсказание #переводчик #Google


Лингвистическая помощь: Чем "эпидемический" отличается от "эпидемиологического"? 25787

В последнее время информация об эпидемической ситуации несется изо всех утюгов. И даже в СМИ часто термины "эпидемический" и "эпидемиологический" путают. Разберемся, что и чем надо использовать.


"Русская" лингвовикторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Nokia And Microsoft Join Forces Against Google And Apple For Mobile Dominance 1713



Google выпустил многоязычный переводчик для iPhone 2186





Google Translate Adds Conversation Mode 2094



За последнее столетие словарный запас английского языка увеличился вдвое 2013

По результатам исследования, проведенного специалистами Гарвардского университета совместно с американской корпорацией Google, было установлено, что за последнее столетие словарный запас английского языка увеличился почти в два раза.


Слово "переводчик" вошло в первую пятерку самых популярных запросов в Google у пользователей Украины 1934



Австралийские гиды разговаривают с туристами на языке инопланетян 2575

По популярным Сиднейским пещерам туристам предлагаются туры на клингонском языке, который является языком общения героев культового космического сериала "Star Trek".


В Польше пройдет конференция, посвященная юрислингвистике и юридическому переводу 4177

В период с 1 по 3 июля в Познани (Польша) в Институте языкознания Университета им.Адама Мицкевича состоится V Международная конференция, посвященная теме юрислингвистики и юридическому переводу.


Ошибка переводчика исказила фамилию капитана сборной Кот-д'Ивуара Дидье Дрогба 2765

Ошибка переводчика исказила фамилию капитана сборной Кот-д'Ивуара Дидье Дрогба, сделав ее "наркотической".



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Рекламный веб-контент / Advertising web content", Маркетинг и реклама

метки перевода: контент, коммерческий, рекламный, предложение.

Переводы в работе: 100
Загрузка бюро: 67%

Поиск по сайту:



ПРОМТ принимает участие в разработке онлайн-переводчика с 42 языков


Первый "преподаватель онлайн" будет обучать своих студентов переводу и переводоведению


В России празднуют День филолога


Переводом и продажей книг неанглоязычных авторов может вскоре заняться Amazon


Теперь в "Яндексе" найдется действительно все - компания запускает активный поиск на английском языке.


Новый проект бюро переводов, помогающий внештатным переводчикам найти работу.


Слово руководителя бюро переводов "Flarus". Итоги 2010 года.


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Единицы измерения объема текста для расчета стоимости перевода, редактуры и вычитки
При работе с текстом объем постоянно приходится определять, а для этого используются разные единицы измерения.



Глоссарий по современной истории (английский)
Глоссарий по современной истории (английский)



"Новогодняя" лингвистическая викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru