Автокоррекция представляет собой "массивное вмешательство в собственное умение формулировать мысли", считает новый директор института Немецкого языка.
По мнению эксперта, печатание текста на смартфоне изменяет немецкий язык. „Когда мы пишем на смартфоне, он предлагает нам варианты словоформ или даже целые слова. И это массивное вмешательство в собственное умение формулировать мысли“, - заявил будущий директор института Немецкого языка (IDS) в Маннгейме, Хэннинг Лобин.
Также при помощи управляемых голосом и способных к речи устройств запрограммированное компаниями языковое поведение входит в семьи. Поэтому Лобин видит цифровое пространство основной темой своей будущей деятельности в качестве директора IDS.
Гиссенский профессор Лобин станет преемником Людвига М. Айхингера, который 31 июля покинет свой пост. IDS относится к обществу Лейбница и занимается исследованием и документацией немецкого языка.
