Наряду с английским, русским, французским, испанским и китайским, официальным языком Организации Объединённых Наций является также арабский язык.
На этом необычном языке говорят более 300 миллионов человек. Различают обычный, разговорный и
литературный арабский язык.
Естественно, что на литературном арабском языке пишутся литературные произведения, показываются телепередачи и проводятся различные официальные мероприятия.
Арабские тексты пишутся слева направо. Вместо подчёркивания, используется «надчеркивание» слов (то есть линию проводят над словом). Различают множество диалектов арабского языка, обладатели которых обычно друг друга не понимают.
В арабском языке всего 3 падежа: именительный, родительный и винительный. Из-за отсутствия заглавных букв иногда трудно понять где имена и начало предложений. Зато и заимствований в арабском языке почти нет. Нельзя переносить слова на другую строку. Если
слово заканчивается раньше окончания строки, растягивают его буквы, а если не умещается в строку – дописывают с поворотом вверх;
В арабском языке есть только мужской и женский роды, а среднего рода нет.