Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Нeoбычный арабский язык

Наряду с английским, русским, французским, испанским и китайским, официальным языком Организации Объединённых Наций является также арабский язык.




На этом необычном языке говорят более 300 миллионов человек. Различают обычный, разговорный и литературный арабский язык.

Естественно, что на литературном арабском языке пишутся литературные произведения, показываются телепередачи и проводятся различные официальные мероприятия.

Арабские тексты пишутся слева направо. Вместо подчёркивания, используется «надчеркивание» слов (то есть линию проводят над словом). Различают множество диалектов арабского языка, обладатели которых обычно друг друга не понимают.

В арабском языке всего 3 падежа: именительный, родительный и винительный. Из-за отсутствия заглавных букв иногда трудно понять где имена и начало предложений. Зато и заимствований в арабском языке почти нет. Нельзя переносить слова на другую строку. Если слово заканчивается раньше окончания строки, растягивают его буквы, а если не умещается в строку – дописывают с поворотом вверх;

В арабском языке есть только мужской и женский роды, а среднего рода нет.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Внимание, снято: Викторина по кинотерминам


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: арабский, литературный, миллион, слово, буквы, диалект, говор




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Написание и перевод статей для сайта бюро Фларус Создание викторины (технический заказ)", Информационные технологии, Переводчик №386

метки перевода: сайт, интернет, переводоведение, переводчик, новости, перевод сайта.

Переводы в работе: 30
Загрузка бюро: 63%

Поиск по сайту:




Выставка "Каллиграфия в диалоге" в Сан - Франциско




В деревне Нинильчик на Аляске обнаружили реликтовый диалект русского языка




«Re:Шекспир»: В России стартовал конкурс на лучший литературный эксперимент по пьесам Шекспира



Где в Африке говорят на испанском


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru