Haberler ve olaylar
Moskova,
Str. Bolshaya Molchanovka, 34 sayfa, 2. 25
+7 495 504-71-35 9-30 ilâ 17-30 arası
info@flarus.ru | Çeviri siparişi


Şirket Sunumu
Tercüme bedelinin on-line değerlendirilmesi






Rusçaya tercüme edilmiş web sitesinin tanıtımı

Flarus Tercüme Ajansında, Yandex ve Google dahil olmak üzere iki büyük arama motorunda reklam kampanyalarının oluşturulması ve yürütülmesi konusunda büyük bir deneyim birikmiştir.

Philipp Konnov
16 Mayıs, 2018

site çevirisi

Batı ülkelerindeki bir uzman için Rusça sitenin tanıtımı ve SEO-tanıtımı oldukça zor bir iştir. Buradaki önemli nokta, dil engeli ve Rus dilinin bilgisi hiç değildir. Web sitesi tanıtımında, anahtar faktörler dilsel parametreler değildir.

Arama motoru optimizasyonunda asıl ilgi, site içeriği içeriklerinin doğru çevirisi ve anlam açıklamasına değil, site kullanıcısının ilgisini ifade eden deyiş ve sözcüklere odaklanır.

Bir web sitesinin İnternette Rusça dilinde tanıtım yapılması, bu sitenin özellikleri ve konuları, arama sorguları, kelime ve deyiş kullanımının yerel özelliklerini dikkate alarak site reklamını yapmak demektir. Bu önlemler, sitenin arama motorları tarafından daha da başarılı bir şekilde endekslenmesine yöneliktir.

Web sitesinin dil desteğine ek olarak, Sitenizin reklam kampanyalarının yabancı dillerde İnternette desteği sunabiliriz. Web sitesi tanıtımı için istek gönderin.

Paylaşın:


Makalenizi Gönderin En çok okunanlar Arşiv
işaretler: #реклама #интернет #arama motoru #Internet #reklam #yazılım #yerelleştirme #site çevirisi #Rusça #Rus dili #web #SEO


Почему английские слова "Arkansas" и "Kansas" произносятся по-разному? 8797

Канзас и Арканзас не так далеко расположены друг от друга с географической точки зрения, однако кажется, что английские варианты произношения их названий не имеют ничего общего между собой. Несмотря на практически идентичное написание, Kansas читается как "KANzis", а Arkansas как "ARkansaw". Чем можно объяснить подобное существенное отличие?


"Литературная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Web Sitesi Tercümesi 1891

Şirketimizde 200`den fazla Web Sitesi çevrilmiştir ve bu nedenle bu makalede kendi tecrübelerimiz ve fikirlerimizi sizinle paylaşmak istedik.




В Молдове введут штрафы за рекламу на русском языке без перевода 2206

Парламент Молдовы принял поправку к Кодексу о правонарушениях, предусматривающую штрафные санкции за размещение и распространение рекламы на русском или другом иностранном языке без перевода на государственный язык республики.


Рекламный трюк - как переместить офис на нужную вам станцию метро 2737

Если ваш офис находится на станции метро N, но крайне важно, чтобы в поиске вас нашли на станции X..., есть один не совсем красивый рекламный трюк.


Rus dilin Avrupa Birliği’nde resmi dil olmasıyla ilgili referandum 1987

NATO Birliği’nde Rusya Federasyonu’nun daimi temsilcisi Dmitry Rogozin Rus dilin Avrupa Birliği’nde resmi dil olmasıyla ilgili referandum düzenlenmesini öneriyor.


ФАС объявила незаконной рекламу ЦУМа без перевода на русский язык 2847

Решение московской Федеральной антимонопольной службы (ФАС), признавшей ненадлежащей рекламу ЦУМа с надписью на английском языке Sale (распродажа), подтверждено апелляционным судом.


В Чехии могут в законодательном порядке запретить вывески на иностранных языках 1863



September 19 - The Day of Smiley Emoticons :-) and :-( 3137

On 19 September 1982 Scott Fahlman posts the first documented emoticons :-) and :-( on the Carnegie Mellon University Bulletin Board System.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Son tercümemiz:
"Экспортная декларация / Export declaration", Таможенная декларация

çeviri işaretleri: декларация, грузовой, экспортная.

Diğer tercümelerimiz: 100
Büronun iş doluluğu: 67%

Поиск по сайту:



То, что написано мелким шрифтом, может привести к крупным неприятностям


Автомобиль будущего: его придется убеждать в том, что вы в состоянии находиться за рулем


The Most Spreading Language In The World Is Not English


European Web-Users Demand Localization


ФАС запретила рекламный слоган пивоваренной компании, ассоциировавшийся с ненормативной лексикой


Китайский язык может стать доминирующим языком в интернете


В России будет создан центр по развитию многоязычия в киберпространстве


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Единицы измерения объема текста для расчета стоимости перевода, редактуры и вычитки
При работе с текстом объем постоянно приходится определять, а для этого используются разные единицы измерения.



Глоссарий по соли
Глоссарий по соли



"Итальянская" лингвовикторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru