|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Заклинания со дня моря |
|
|
Учёные считают, что найденные на дне Каспия таблички являются защитными заклинаниями.
Недавно со дна Каспийского моря были подняты таблички, содержащие слова на фарси и арабском языках.
Семь веков назад, из-за землетрясения и цунами, под воду ушёл остров. 30 лет археологических исследований привели к находке 699 табличек. На них изображены люди, животные, демоны и эльфы. Помимо изображений на табличках, размером 50-70 см имеется также текст с непонятным смыслом, в котором встречаются имена местных правителей: Фариборз, Гаршасп, Фаррохзад, Ферейдун, Манучехр, Язид, Ахмад, Мохаммад и Шейбани. Учёные пришли к выводу, что это заклинания, которые раньше использовались для защиты от врагов замков, домов и сокровищниц.
Люди с давних времён пользовались оберегами, амулетами, заговорами и защитными заклинаниями. Само слово амулет, происходит от арабского حَمَلَ— «носить».
Паронимы - слова, похожие по звучанию, но различающиеся в написании и по своему лексическому значению - часто вызывают затруднения. Одна из таких пар - "сравнять" и "сровнять". |
В рамках семинара-практикума дети в игровой форме учат, как правильно обращаться с животными.
|
Дошедший до нас из глубины веков, персидский язык часто называют "сладким" из-за его легкости и мягкости. |
К концу 2018 года число жителей финской столицы, чей родной язык не является финским или шведским превысит сто тысяч.
|
Звучит немного как фантастика. Но Amazon утверждает, что уже в ближайшем будущем может появиться программное обеспечение, благодаря которому можно будет беседовать со своими домашними животными. |
Исследователь National Geographic и морской биолог Дэвид Грубер разработал специальные фильтры для камеры, чтобы узнать, как видят морские животные под водой.
|
Израильское правительство приняло большинством голосов законопроект о национальном характере государства, согласно которому арабский язык может лишиться статуса второго официального языка. Далее документ перейдет на рассмотрение в парламент и, в случае одобрения, будет закреплен конституционно. |
В Иране вышел философский роман немецкого философа Фридриха Ницше «Так говорил Заратустра» в переводе на фарси. Книгу перевел Кули Хайят, а выпустило издательство «Негах». |
Немецким исследователям, работающим в библиотеке Университета Касселя, удалось расшифровать рукопись XVIII века с заговорами и заклинаниями, благодаря идее, что она была закодирована из текста, первоначально написанного на немецком языке. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
|
Последний наш перевод:
"Меню / Menu", Кулинария метки перевода:
Переводы в работе: 74 Загрузка бюро: 61% |
|
|
| | | |
| | |
| |
|