Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Лингвисты обнаружили в Малайзии ранее неизвестный язык джедек

Лингвисты из Лундского университета (Швеция) обнаружили в деревне Сунгай Руал в Малайзии ранее неизвестный язык, на котором говорят 280 человек.

Наталья Сашина
13 Февраля, 2018

Новый уникальный язык получил название джедек (Jdɛk). Он относится к северным аслийским языкам и характеризуется наличием открытых конечных слогов и некоторыми нетипичными для близкородственных языков значениями словоформ. Его уникальность заключается в том, что в нем отсутствуют некоторые понятия, характерные для других языков. В частности, в нем слов "купить" и "продать". Местные жители попросту ничем никогда не торговали. Вместо этих слов они используют понятия, обозначающее общее пользование или обмен.

Среди возможных причин, почему этот язык не был обнаружен лингвистами до сих пор, ученые называют его сходство с языком джехай. Тем не менее, у этих языков много различий.



Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Лингвовикторина по интернет-терминам


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: лингвист, язык, неизвестный, джехай, джедек, Малайзия




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Методические рекомендации по обеспечению качества, безопасности, охране здоровья и защите окружающей среды / Quality, Safety, Health Protection and the Environment", Экология, Переводчик №24

метки перевода: организация, безопасность, мониторинг, управление, предмет, планирование, охрана.

Переводы в работе: 32
Загрузка бюро: 35%

Поиск по сайту:




Болгарский язык




Язык влияет на способность человека различать запахи - гипотеза



Игорь Оранский: Хороший перевод — это когда переводчика в нем нет


В Забайкалье провели конкурс среди молодых поэтов-переводчиков


Как получить кружку бюро переводов Фларус
Подарочная кружка


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru