Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Эксперимент с выбором второго языка провалился

Шведский язык в Финляндии имеет статус второго государственного языка и является важной составляющей финского общества.

Лусине Гандилджян
06 Февраля, 2018




Его изучение обязательно в младших классах, а также, до недавнего времени, он был единственным вторым языком для изучения в средней школе.
Но в конце прошлого года вышел закон, позволяющий провести эксперимент по добровольному выбору второго языка.

Несмотря на то, что в последнее время финская молодёжь считает, что шведский язык им навязывают и обучают шведскому по устаревшим методам, a также, несмотря на растущий интерес у молодёжи к английскому, немецкому, испанскому и русскому языкам. Подавляющее большинство школьников выбрало в качестве второго языка шведский.
В городе Иматра в эксперименте согласилось участвовать только 24 ученика, а из 715 пятиклассников в Лаппеенранте изучать другой язык вызвалось 11 человек.
Городское правление Хельсинки решило отказаться от участия в эксперименте.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: эксперимент, шведский язык, пятиклассник, молодёжь, закон, еда, интерес




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Соглашение об эксклюзиве", Договор, контракт, Переводчик №112

метки перевода: покупатель, продавец, законодательство, компания, ответственность, поставка, реквизиты.

Переводы в работе: 23
Загрузка бюро: 43%

Поиск по сайту:


booking.com
+1000 рублей на счет




Интересные заимствования из языков



Премия Норы Галь




11 августа 2017 года в Армении наступил новый 4510 год по древнеармянскому календарю.




Для успешной карьеры необходимо знание английского языка





Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru