Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Углубленное изучение русского в Финляндии

Сегодня финское образование считается одним из лучших в мире. Его главным преимуществом является "расслабленность". Никакого принуждения, только стимулирование тяги к знаниям.





Финны считают, чтобы быть эффективным, человек не должен быть напряжен, поскольку напряжение - стресс. Такое отношение открывает в детях удивительный потенциал, дающий превосходные результаты в масштабах нации.

Финны делают упор на помощи отстающим.
К окончанию школы финские ученики владеют четырьмя языками. Как правило, это финский, шведский, английский и русский (испанский, китайский).
Школа Восточной Финляндии, основанная в 1997 году, имеет три подразделения в городах Йоэнсуу, Лаппеэнранта и Иматра.

В школе Йоэнсуу проводится набор учеников в подготовительный и первый классы. Всего 20 человек. Набор закончится в январе. Это школа с углублённым изучением русского языка. В ней учатся 200 детей из русских, финских и смешанных семей.

Они часто ездят в Россию: Санкт- Петербург, Москву, Сортавалу и Петрозаводск.

Русский в школе изучают как родной и как иностранный.
Остальные предметы также преподаются как на русском, так и на финском.


Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #испанский #русский #английский #китайский #финский #шведский #школа #язык #иностранный #эффект #результат #потенциал #стресс


Статистические данные о языках мира 9838

Информация, которая дает возможность некоторым языкам попасть в Книгу рекордов Гиннесса.


"Болгарская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Чувствуете стресс? Прочитайте стихотворение! 1717

Поток хорошего стихотворения может синхронизировать ваше сердце и дыхание.


Google назвал самым отвратительным языком Индии язык каннада 2608

Пользователи Google обнаружили очередной "баг" в поисковой системе. В ответ на запрос "самый отвратительный язык в Индии" система выдавала результат "каннада".




В Латвии могут ввести штрафы за рекламу не на латышском языке 2022

В Латвии могут ввести штрафы за рекламу не на латышском языке, сообщают местные СМИ.


40-я финская лингвистическая конференция пройдет в Тампере 2-4 мая 2013 3383

На базе Университета в Тампере (Финляндия) состоится очередная конференция, темой которой в этот раз станет «Лингвистика: современное состояние».


Слова "авиакомпания", "айпад" и "айфон" возглавили список ключевых слов прошедшего десятилетия 2844

Лингвист Борис Орехов составил список ключевых слов прошедшего десятилетия, проанализировав сайт lenta.ru. Список возглавили слова "авиакомпания", "айпад" и "айфон".


Знание русского языка для президента Финляндии - вопрос вежливости 3112

Президент Финляндии Саули Ниинисте говорит, что знание русского языка для него - вопрос вежливости. Поэтому глава финского государства еженедельно берет уроки русского языка.


Только 3% публикуемых ежегодно в США и Британии книг являются переводами с иностранных языков 3215

Англоязычные читатели слабо знакомы с иностранной литературой. Только 3% публикуемых ежегодно в США и Британии книг являются переводами с иностранных языков. При этом художественной литературы переводится и публикуется еще меньше - всего 1%. Такие данные приводит The Economist со ссылкой на Literature Across Frontiers.


В Казани выпустят мультфильм на языке жестов 2567

В Казани группа энтузиастов работает над созданием мультипликационного фильма в формате 3D на языке жестов. Мультфильм снимается по мотивам малоизвестной сказки Астрид Линдгрен "Крошка Нильс Карлсон", и все герои в нем общаются между собой на языке жестов.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Меню / Menu", Кулинария

метки перевода:



Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 33%

Поиск по сайту:



Стандарт теста на уровень написания иероглифов разработан в городе Тяньцзинь


Исландия объявила набор переводчиков для перевода законов ЕС


В Китае в борьбе за чистоту китайского языка СМИ запретили использовать иностранные слова


Лингвисты констатируют исчезновение в Шанхае местного диалекта шанхайхуа


Яндекс теперь переводит тексты и проверяет орфографию


"Рамблер" теперь говорит на шести языках


В Испании прошел семинар для учителей русского языка


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Legal Glossary
Legal Glossary



"Техническая" викторина для переводчиков








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru