Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Лингвисты разработали диалектологический атлас уральских языков

Лингвисты из институтов и научных организаций Российской Академии Наук разработали диалектологический атлас уральских языков, которые распространены в Ямало-Ненецком автономном округе.

Наталья Сашина
26 Декабря, 2017

Атлас охватил ненецкий, хантыйский, селькупский и коми-зырянский языки. Материалы для издания собирались в полевых условиях в период с 2008 по 2016 год.

«Это многолетняя работа, которую провели ученые Научного центра изучения Арктики, Института филологии РАН, Новосибирского государственного университета, Московского государственного университета, Института языкознания РАН, Института русского языка имени Виноградова. Значительный вклад внесли знатоки родного языка и культуры из числа коренных малочисленных народов Севера, проживающих в округе», — говорят специалисты.

В охваченном исследованием регионе, проживает порядка 42 тысяч представителей коренных народов. Лингвисты со всего мира приезжают сюда для изучения особенностей их языков. В частности, весной этого года в Салехард приезжал японский лингвист Рё Мацумото, который собирал материалы для ненецко-японского словаря.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #словарь #атлас #селькупский #коми-зырянский #хантыйский #ненецкий #диалект #лингвист #исследование


10 вечных болгарских пословиц и поговорок 14821

Пословицы и поговорки - неизменная часть болгарского народного творчества.


Летняя "морская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Ученые составили атлас языков, посвященный креолам и пиджинам 1599

Группа лингвистов, в состав которой входили ученые из более десятка стран Европы, Африки, Азии, а также Северной и Южной Америк, составила атлас языков, возникших после колонизации других континентов европейцами.


Лингвисты констатируют плачевное состояние литературного языка Армении 3773

Литературный язык Армении оказался в плачевном состоянии, а западно-армянский диалект через два поколения полностью исчезнет. Так считает армянский лингвист Авик Марутян.




В Алтае выпустили словарь русских говоров 3348

Издательство Алтайского государственного университета выпустило "Историко-этимологический словарь русских говоров Алтая".


Реклама на родном и иностранном языке 3337

«В целом предпочтительнее общаться с потребителями, используя их родной язык», - резюмируют исследователи Стефано Пантони, Барт де Ланге и Стив ванн Осселар.


Лингвисты разгадали одну из тайн манускрипта Войнича 3106

Группа лингвистов из Университета Аризоны сумела определить дату одного из самых загадочных памятников письменности - манускрипта Войнича, над расшифровкой которого бьется не одно поколение ученых.


Российские лингвисты будут исследовать языки Африки 2530

Российские лингвисты проведут масштабный проект по изучению африканской языковой семьи, насчитывающей свыше 1,5 тыс. языков.


На Ямайке Библию переводят на неправильный английский 2728



Развитие лингвистики в будущем связано с компьютеризацией и интернетом 2568




Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Маркетинговые материалы компании / Company marketing materials ", Маркетинг и реклама

метки перевода: продажа, коэффициент, себестоимость, результативность.

Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 61%

Поиск по сайту:



В Хакасии стартовала международная конференция филологов


Русская Википедия взяла рубеж 600 тысяч словарных статей


В ближайшие полвека английский язык может потерять статус международного языка


Save the Words пытается спасти исчезающие слова


Лингвисты выбрали вувузелу главным символом Чемпионата Мира-2010 в ЮАР


Сленг мобильных абонентов похож на язык алкоголиков


Голландские лингвисты изучают язык тундренных юкагиров


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Глоссарий медицинских терминов
Глоссарий медицинских терминов



Викторина по непереводимым терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru