Как сообщили в администрации Иркутской области, словарь должен помочь преодолеть культурную дистанцию, отделяющую читателя от непонятного ему текста. Он также призван поставить читателя на один уровень с автором, творчество которого пропитано живым сибирским говором, исчезающим из устной речи.
Словарные статьи подкреплены аудио и видеоматериалами, а также фотоиллюстрациями авторства Распутина. Словарь будет доступен всем посетителям музея Распутина уже в конце этого года.
Ранее сообщалось, что в России учредили новую литературную премию имени Валентина Распутина, которая будет вручаться лучшим авторам русскоязычных произведений.