Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Некоторые факты о языках

Пока весь мир занят изучением английского языка, вспомним о десятке других.

Волгина Юлия
05 Декабря, 2017

языки мира


Арабский
Хотя арабский язык содержит долгие и краткие гласные, последние обычно не пишутся. Например, слово для школы "madrasa" на письме будет иметь вид "mdrsa".

Корейский
Корейский язык был продуман императором. Формы букв должны походить на форму губ при их произношении.


Японский
Японский язык использует 3 разные системы письменности: хирагана, катакана и кандзи. Все 3 объединены в письменном японском языке. Катакана часто используется для иностранных слов и звукоподражаний. Кандзи - китайские иероглифы. Хирагана используется для записи грамматических частей, и для изменения форм глаголов и прилагательных.

Китайский
Хотя есть много диалектов китайского, наиболее распространены мандарин и кантонский.

Немецкий
Немецкий - это единственный язык в мире, в котором все существительные пишутся с заглавной буквы.

Фарси
Фарси - персидский язык, на котором говорят в Иране, Афганистане и Таджикистане. Фарси фактически является индоевропейским языком, что делает его более близким к английскому, нежели арабскому.

Испанский, португальский и итальянский
Эти 3 языка настолько похожи, что носители каждого из них могут общаться друг с другом.

Фризский
Фризский, наряду с шотландским, наиболее близкие «соседи» английского. Даже известная пословица "Rye bread, butter and green cheese is good English and good Fries" (на фризском: "Brea, bûter en griene tsiis is goed Ingelsk en goed Frysk") демонстрирует разительное сходство между этими языками.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #факт #язык #иностранный #буква #письменность


Открыт исходный код Switch Transformer 1026

Преобразователь языковой модели с открытыми исходными кодами Google доступен на GitHub.


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Интересные факты об испанском переводе 1664

От солнечных берегов Испании до гор и джунглей Южной Америки, можно насчитать почти полмиллиарда испаноязычного населения. Вот несколько интересных фактов об испанском языке и некоторые советы выполнения качественного перевода с этого языка.


В Пекине провели Всекитайский конкурс по русскому языку 1034

В Пекинском университете иностранных языков провели Всекитайский конкурс по русскому языку для студентов и аспирантов.Мероприятие проходит ежегодно с 2008 года при финансовой и организационной поддержке Министерства образования КНР.




6 фактов, которые вы не знали о мороженом 1122

Следующий раз, смакуя холодное лакомство, у вас есть возможность подумать и о лингвистических аспектах этого десерта.


Межкультурная коммуникация: деловой этикет в Новой Зеландии 5555

Не всегда хорошее знание языка – гарантия крепких деловых отношений. Помимо этого необходимо знать особенности менталитета своих бизнес партнеров. В данной статье пара советов тем, кто планирует или ведет дела в Новой Зеландии.


8 интересных фактов об английских словах 1570

Многие из нас говорят по-английски. Но часто мы и не подозреваем о том, откуда пришло то или иное слово, в чем его уникальность. В данной статье вашему вниманию будут представлены некоторые интересные факты об английских словах.


Интересные факты из английского языка 1651

Английский язык прочно занимает место в деловом мире на международном уровне. От этого его репутация носит довольно серьезный характер: официальные встречи, костюмы с галстуками, важные переговоры… С другой стороны, как и любой другой язык, английский имеет множество нюансов, порой довольно забавных.


В мире отмечают юбилей славянской письменности 1178

Сегодня, 24 мая, в мире отмечают юбилей славянской письменности. Считается, что в этот день византийские православные миссионеры Кирилл и Мефодий создали славянскую азбуку - событие, которое произошло 1150 лет назад.


Чехи могут повлиять на новые правила грамматики в интернете 1979

Новую революционную идею выдвинул Институт чешского языка, который предлагает создать новые правила правописания с помощью общественного мнения.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Рефрижераторные осушители / Refrigerated Dryers", Технический перевод, Переводчик №159

метки перевода: осушитель, механизм, рефрижераторный.

Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 45%

Поиск по сайту:



Письменность корейского языка: хангыль и ханчча



Латинизация казахского языка: вопрос с многолетней историей



Словакия столкнулась с проблемой острой нехватки преподавателей английского языка


5-летняя девочка-вундеркинд из США стремится овладеть всеми официальными языками ООН


В Киеве стартовали трехсуточные чтения переводов "Дон Кихота" на русский и украинский языки


Эволюция каждого языкового семейства развивается по своему набору правил



История символа @ и способы его прочтения в разных языках



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Вычитка носителем японского языка
Услуги профессиональных переводчиков-носителей японского языка. Отличие вычитки текста и проверки перевода. Цена за страницу.



Глоссарий по криптологии
Глоссарий по криптологии



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru