Роман Маркеса "Любовь во время холеры" издадут в переводе на белорусский язык

По словам инициатора издания Сергея Марковича, белорусская сторона ожидала от правообладателей литературного наследия Маркеса разрешения на издание книги в течение полугода. Это произведение станет первой книгой знаменитого автора в переводе на белорусский язык. Средства на реализацию проекта были собраны с помощью краудфандинговой кампании на платформе Ulej.by.

Роман "Любовь во время холеры" вышел в 1985 году. Он закрепил за писателем положение яркого представителя в литературе направления "магический реализм".

Перевод на белорусский язык книги выполнил Карлос Шерман. В 2005 году он скончался и с тех пор книга ожидала издания.