Новости переводов
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Супруга премьера Японии скрыла знание английского языка, чтобы избежать общения с Трампом

Супруга премьер-министра Японии Акиэ Абэ скрыла знание английского языка, чтобы избежать общения с президентом США Дональдом Трампом, пишет издание Independent.


В интервью изданию The New York Times Дональд Трамп с сожалением заявил, что супруга японского премьер-министра Синдзо Абэ - Акиэ Абэ - не говорит по-английски. Женщина оказалась рядом с Трампом во время ужина на саммите стран G20. Политик назвал премьера Японии «потрясающим человеком, а ее (супругу, прим. редактора) — потрясающей женщиной, однако не владеющей английским».

Трамп заявил, что женщина может даже поздороваться на английском, и весь ужин, длившийся почти два часа, она молчала.

Журналисты издания однако пишут, что у Акиэ Абэ превосходный английский. Они вспомнили ее выступление на английском языке на одном из симпозиумов. Издание отмечает, что «возможно, первая леди Японии намеренно молчала во время обеда, чтобы избежать общения с президентом Трампом».

Поделиться:
Прислать свою статью




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Лингвовикторина о голландском языке


Наиболее читаемые

Архив

метки: New York Times, английский, президент, премьер-министр, Дональд Трамп, знание английского языка




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Специальные предложения для клиентов", Маркетинг и реклама, Переводчик №434

метки перевода: получатель, данные, рассылка, новости.

Переводы в работе: 39
Загрузка бюро: 33%

Поиск по сайту:




Английский язык


Автобиография теннисистки Марии Шараповой заняла второе место в рейтинге New York Times



Дональд Трамп оскорбил украинцев, назвав их страну с определенным артиклем "the"





Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2017

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru