Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






iOS 11: Siri становится переводчиком

С iOS 11 Siri получит довольно увлекательную функцию: перевод и произношение отдельных слов и целых предложений.


iPhone


К моменту запуска новой системы Siri поддерживает 5 языков для перевода: английский, немецкий, итальянский, испанский и севернокитайский. Непосредственно при общении с Siri уже можно обозначить язык перевода, альтернативно Siri предложит список поддерживаемых языков, если просто сказать „Переведи яблоко“.

Очень удобно, что Siri после выбора выходного языка всегда использует его, даже если в языковой команде не назван никакой язык. „Переведи яблоко“ автоматически ведет к „apple“, если раньше уже переводились слова или предложения на английский язык. Таким образом, при необходимости можно заметно сократить команды, например, во время отпуска.

Наряду с простыми словами Siri может переводить также целые предложений, по желанию переведенные слова или предложения дополнительно произносятся. Если сказать Siri „Скажи яблоко на английском языке“, ассистент один раз произносит перевод, значок Play позволяет неограниченное повторение слова или предложения. Кроме того, для переводов на китайский язык Siri также предлагает транскрипцию наряду с иероглифами.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #голосовой помощник #перевод #Siri #iPhone #Apple


Как Принц Чарльз "разочаровал" преподавателя валлийского языка 19910

Принц Чарльз был отправлен в университет Аберистуита, чтобы выучить валлийский язык в течение семестра в 1969 году перед его инвеститурой в качестве принца Уэльского – но, в конечном итоге, он вызвал "личное разочарование" своего учителя.


Лингвовикторина по интернет-терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Ответы голосового помощника Siri превратили в битбокс 2304

Летом прошлого года пользователи заметили, что в ответ на просьбу возвести триллион в 10-ую или 100-ую степень голосовой помощник Siri произносит слово «one», а потом в течение нескольких минут монотонно повторяет «zero». Этим решил воспользоваться битбоксер Маркус Перез (Marcus Perez).


Yelp переведет для iPhone комментарии на 15 языков 2545

В основу приложения разработчики положили Big Translator, что в итоге поможет пользователям переводить тексты с пятнадцати языков.




Новое приложение Word Bucket позволит пользователям быстро выучить желаемый язык 2322

Для пользователей iPhone и Android выпущено новое приложение, которое позволяет находить, сохранять и изучать новые слова.


В настоящее время сервис Google Translate поддерживает 66 языков, включая кхмерский 2639

Теперь Google может говорить на кхмерском языке.


Новая разработка ABBYY для iOS способна распознавать и озвучивать переведенный текст 2290

Компания ABBYY выпустила приложение TextGrabber + Translator 3.0 для операционной системы iOS. Приложение было разработано для слабовидящих пользователей.


Яндекс.Перевод доступен для Apple 3515

Теперь любой владелец iPhone может переводить через сервис "Яндекса". Достаточно установить приложение и подключиться к Интернету.


Компания ABBYY разработала приложение для мгновенного перевода текста на iOS 2703

Компания ABBYY разработала и представила пользователям приложение для мгновенного перевода текста CopyTranslate, доступное для мобильных устройств на базе iOS.


Почтовый сервис Gmail теперь доступен в переводе на язык племени чероки 2781

Компания Google объявила о появлении нового языка в почтовом сервисе Gmail. Язык индейского племени чероки стал 57-ым по счету языком интерфейса Gmail.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Сертификаты оборудования / Equipment certifications ", Технический перевод

метки перевода:



Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 61%

Поиск по сайту:




Apple и Microsoft локализуют свои продукты для белорусских пользователей




iPhone будет выполнять перевод с 13 языков



Nokia And Microsoft Join Forces Against Google And Apple For Mobile Dominance


В Португалии прошла III Международная конференция по техническому переводу "Традулингваш"


Переводом и продажей книг неанглоязычных авторов может вскоре заняться Amazon


Женщины в интернете чаще мужчин пользуются словарями и переводчиками


Российская национальная выставка в Чикаго. 18-21 ноября 2009г.


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Глоссарий терминов редакционного процесса
Глоссарий терминов редакционного процесса



"Испанская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru