Популярные направления переводов за июнь 2017 года

В течение месяца переводчики нашего бюро работали над проектами разной направленности от перевода технической документации до перевода личных документов (паспорта, справки, свидетельства).

Наиболее часто в июне поступали заказы на перевод на английский, русский и китайский языки. Самым популярным направлением перевода неизменно остается перевод с русского на английский язык. В прошлом месяце нашим бюро выполнено множество заказов по переводу на английский язык текстов по технической тематике, например, выполнен перевод инструкции к шлифовальной машине на рычажном шарнире.

Как видно в графике, в июне заметно возрос интерес к переводам на греческий и испанский. В основном это юридическая документация, перевод договоров и судебных решений.

Вместе с тем в прошлом месяце несколько снизилось количество заказов на перевод латинского, арабского и немецкого языков.

Хоть в июне и наблюдалось уменьшение активности, запросы на перевод приходят в стабильном режиме.