Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


71% учащихся основной школы (Hauptschule) говорят дома не по-немецки

Такие данные опубликовал австрийский интеграционный фонд.


Duden, словарь, Австрия

Более 20% из 1,13 млн. учащихся в Австрии общались в 2014/15 году в свободное время на языке отличном от немецкого.

В обязательной школе доля учеников с ненемецкой разговорной речью была особенно высока, причем больше всего это коснулось столицы федерации. В то время как 6 % жителей Каринтии говорят дома не по-немецки, почти три четверти учащихся (71 %) старших ступеней народной школы Вены разговаривают на другом языке.

В новых средних школах больше чем две трети (69 %) учеников в Вене не немецкоязычные, в Форарльберге и Зальцбурге это примерно одна треть (32 %).

Всего в Австрии проживают 1,6 млн. иностранцев, что составляет около 20% населения страны. Самыми распространенными иностранными языками в республике являются турецкий, сербский, хорватский, английский, венгерский, боснийский, польский, албанский, словенский и другие.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: школа, немецкий язык, интеграция, Вена, Австрия




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Контактный электрический / газовый гриль", Технический перевод, Переводчик №24

метки перевода: изоляция, вентиль, диаметр, вентилятор, модель, коробка, гриль.

Переводы в работе: 39
Загрузка бюро: 53%

Поиск по сайту:


booking.com
+1000 рублей на счет




Немецкий язык



Неправильный переводчик затянул судебный процесс




Вымирающие европейские языки




В Австрии Коран будут изучать только в переводе на немецкий язык





Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru