Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Украинско-немецкий год языков

В Германии стартует год украинского языка, а в Украине - год немецкого

Дмитрий Ерохин
28 Апреля, 2017

Октоберфест, Бавария, Мюнхен, немецкий, баварский

Летом 2017 года в Германии и Украине будет дан старт украинско-немецкому году языков, решение о проведении которого было принято министрами иностранных дел обоих государств.

Перекрестный год пройдет при поддержке МИДа ФРГ, посольства Германии и Goethe-Institut в Украине.

В рамках программы запланированы музыкальные выступления, встречи с писателями, языковые лагеря, молодежные обмены, повышение квалификации преподавателей немецкого языка и многое другое.

Кульминацией проекта станет Международный образовательный конгресс о перспективах школы, университета и частного образования в будущем, который состоится летом 2018 года.

В свою очередь в Германии предусмотрены всевозможные мероприятия, направленные на продвижение украинского языка.

Довольно интересны следующие данные статистики:

  • Немецкий язык изучают 715 460 украинцев, 639 043 из которых школьники.

  • Немецкий язык преподается в 8 323 школах и 250 вузах Украины.


  • Поделиться:




    Ложные друзья переводчика в разговорном китайском языке

    Китайский язык невероятно богат "ложными друзьями" переводчика, которые часто встречаются в повседневной разговорной речи. Без обогащения собственных знаний "ложными друзьями" можно не только оказаться в неловкой ситуации, но и серьезно обидеть вашего собеседника из Поднебесной.


    Украинские пограничники получили 10 тыс. разговорников английского языка к Евро-2012

    Сотрудникам Государственной пограничной службы Украины выдали 10 тыс. карманных англо-украинских разговорников, разработанных специально к Евро-2012.


    В Дармштадте выбрано антислово 2011 года

    Жюри приняло решение. Антисловом года в немецком сообществе признано понятие «дёнерные убийства» (Doener-Morde).


    "Музыкальная" викторина

    Примите участие в нашей викторине!
    Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.




    Новая стипендиальная программа для молодых переводчиков из Германии и Франции

    Стартовал отборочный тур немецко-французского проекта, ориентированный на молодых литературных переводчиков.


    В Киеве стартовали трехсуточные чтения переводов "Дон Кихота" на русский и украинский языки

    В киевском Национальном музее литературы в среду, 27 апреля, в 10:00 стартовали 3-суточные непрерывные чтения романа Мигеля де Сервантеса Сааведра (Miguel de Cervantes Saavedra) "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" в переводе на русский и украинский языки.


    Причина умирания языков - нежелание носителей говорить на них

    В современном мире главной причиной умирания языков является нежелание носителей говорить на них. Так считает лингвист, профессор МГУ Владимир Плунгян.


    В Германии откроется первый европейский университет с преподаванием на языке жестов

    Первый в Европе университет, в котором преподавание будет вестись на языке жестов, откроется в немецком городке Бад Кройцнах.


    Стихотворения Бориса Гребенщикова перевели на армянский язык

    В Ереване состоялась презентация сборника стихотворений знаменитого российского рок-музыканта Бориса Гребенщикова на армянском языке.


    Украинские железнодорожники получат разговорник на пяти языках к Чемпионату Евро-2012

    В рамках подготовки к Чемпионату Европы по футболу 2012 года в Украине будет издан специальный железнодорожный разговорник на пяти языках: английском, французском, немецком польском и украинском.




    Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
    метки: украинский, немецкий, язык, Германия, Украина





    شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
    Последний наш перевод:
    "Микрошарик стеклянный гидрофобизированный / Glass Hydrophobized Microsphere", Научный перевод, Переводчик №381

    метки перевода: температура, сканирование, изделие, компоновка, изображение, соответствие, получать.

    Переводы в работе: 37
    Загрузка бюро: 53%

    Поиск по сайту:



    Самым популярным языком в ЕС признан английския язык


    В Финляндии знание русского языка становится важнее, чем владение немецким


    Подписка на рассылку
    избранных новостей
    (~1 раз в месяц)

    e-mail:



    Адаптация перевода на испанский язык



    Soccer glossary
    Soccer glossary



    "Музыкальная" викторина







    Компания

    О бюро переводов
    Письменный перевод
    Локализация сайтов
    Редактирование
    Вычитка носителем языка
    Примеры переводов
    Вакансии
    Контакты



    Бюро переводов Фларус
    © 2001-2019

    Проекты

    Работа для переводчиков
    Новости переводов
    Поздравления с переводом
    Разговорник
    Глоссарии и словари
    Шаблоны переводов
    Выставки в Москве

    Контакты

    Россия, Москва,
    ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
    схема проезда

    Телефон:
    +7 495 504-71-35

    Заказ: info@flarus.ru



    Рейтинг@Mail.ru