Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Македонии протестуют против экспансии албанского языка

В столице Македонии, Скопье, тысячи людей протестуют вышли на протест, чтобы выразить свое несогласие с планами, нацеленными на более широкое использование албанского языка.

Наталья Сашина
03 Марта, 2017

МакедонияОрганизатором протеста является движение «За объединенную Македонию». Участники протеста, в первую очередь, несогласны с тем, чтобы Македония стала двуязычной страной на официальном уровне. Они также выступают против инициирования дискуссий по вопросу изменения государственной символики. По их мнению, это может привести к децентрализации и ослаблению страны.

Албанцы в Македонии составляют примерно четверть населения. Большинство из них проживают у границ с Косово на северо-западе страны, провозгласившем в одностороннем порядке независимость от Сербии в 2008 году.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Македония #протест #албанский #Скопье #двуязычный #Косово


10 вечных болгарских пословиц и поговорок 14818

Пословицы и поговорки - неизменная часть болгарского народного творчества.


"Свадебная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В чем сложность перевода боснийских документов и речи? 1291

Боснийский — южнославянский язык и один из трех официальных языков Боснии и Герцеговины.


Семь ошибок перевода, изменивших историю. Часть 4 1853

В этой части этой статьи мы расскажем о подписанном соглашении, которое превратило группу островов в колонию, а также об одном слове, которое стоило 71 миллион (и одну разрушенную жизнь).




В Microsoft Translator добавлено 9 новых языков 1796

Албанский, амхарский, армянский, азербайджанский, кхмерский, лаосский, мьянма, непальский и тигринья - девять новых языков, которые теперь доступны в приложениях Microsoft Translator, Office и Translator for Bing.


«Токсичный» словарь уходящего года 1562

Филолог Ксения Туркова составила для «Сноба» список новых слов и понятий, появившихся в русском языке в связи с событиями, произошедшими в мире за год.


Зачем Македонии новое имя? 1696

Впервые с момента обретения независимости в 1991 году Республика Македония проводит ребрендинг.


Македонский премьер-министр призывает Президента подписать закон о языке 988

Премьер-министр Македонии Зоран Заев призвал Президента Георге Иванова подписать Закон об использовании языка.


В Македонии приняли повторно закон о статусе албанского, как второго официального языка 1682

После отказа президента Македонии Георгия Иванова подписать закон о придании албанскому языку статуса второго официального, парламент повторно проголосовал за принятие закона большинством голосов.


Карта сложности изучения иностранных языков 4443

При правильном подходе и достаточной практике освоить иностранный язык может каждый, но все же, одни языки выучить легче, чем другие.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Меню / Menu", Кулинария

метки перевода:



Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 61%

Поиск по сайту:




Парламент Македонии признал вторым официальным языком в стране албанский




Пародия норвежской полиции на `Гангста-рай` в знак протеста против реформы




Казус из-за неправильного перевода слов французских демострантов



Английский с пеленок - пустая трата времени? Ученые утверждают, что нет!



В нидерландских школах стартует эксперимент по двуязычному образованию




В словари турецкого языка внесли поправки для смягчения реакции протестующих на слова премьер-министра




Жители провинции Квебек обеспокоены новым законом о языке



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Словарь в сфере информационной безопасности
Словарь в сфере информационной безопасности



Викторина на тему языковой статистики








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru