Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Греки учат болгарский язык

Благодаря развитию туризма в греческом курортном городке Керамоти болгарский язык становится популярнее.

Дамаскинова Жанна
26 Февраля, 2017

Греки, болгарский язык


В последнее время среди болгар популярным местом курортного отдыха стал греческий город Керамоти (о. Тасос), а среди местного населения стал популярным болгарский язык. Ради коммерческих целей на острове даже открыли школу болгарского языка, в которой обучается около 35-40 человек из обслуживающего персонала, продавцов и социальных работников.

По словам представителя областного управления по туризму в греческой области Восточной Македонии, болгары выбирают курортный Тасос по двум причинам – отличные пляжи и приятное соотношение цена-качество, а изучение болгарского языка поможет сделать отдых соседей более комфортным.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Греция #болгарский язык #греческий


Международный день «спасибо» 3533

Сегодня отмечается Международный день «спасибо» (International Thank You Day).


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Россия будет участвовать в качестве специального гостя в книжной ярмарке в Греции 367

В период с 9 по 12 мая в Салониках будет проходить Международная книжная ярмарка. Россия в ней будет участвовать в качестве специального гостя.


Возрождение болгарских традиций в Салониках 524

Пловдив дарит 30000 лева для сохранения болгарского языка и культуры в Греции.




Болгарский язык в контроле качества спортивных товаров 770

Шлемы горнолыжников и сноубордистов проверяют под лупой.


Заразны ли междометия? 965

В последнее время в болгарской речи можно услышать два навязчивых английских восклицания – "oops" - "упс" и "wow" - "уау", и это при условии, что в родном языке болгар сохранилось множество восклицаний-аналогов.


Словарь чувств в болгарском языке 999

Ведущие болгарские психологи разработали словарь чувств, который является не только инструментом социальной помощи, но и дает великолепную возможность расширить знания самого болгарского языка.


"Таковата" - универсальное болгарское слово 993

Лингвисты Института болгарского языка (БАН) доказали, что существует универсальное болгарское слово - "таковата" (в переводе на русский язык "такая", "такова", "это", "то").


Хроника перевода Корана на болгарский язык 1331

Многострадальная история Болгарии отставила неизгладимый отпечаток, навсегда перемешав христианское и исламское население страны. В мае 2014 года в Софии был представлен новый перевод Библии на болгарский язык. Это событие ожидалось годами и произошло как раз в канун праздника Славянской письменности и болгарского просвещения и культуры. Перевод Священного Корана на болгарский язык порадовал верующих на несколько лет раньше.


6 слов о любви в переводе с древнегреческого, которые изменят вашу жизнь 21460

У древних греков существовало 6 различных способов признания в любви в зависимости от испытываемых чувств и эмоций. Они бы были в шоке от нашей грубости в использовании одного и того же слова – "я тебя ЛЮБЛЮ" – за трапезой при свечах и небрежно подписывая письмо "с ЛЮБОВЬЮ".



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Канистра для промышленных товаров или пищевых продуктов", Технический перевод, Переводчик №159

метки перевода: сельскохозяйственный, спецификация, крышка, материал, смазка, поддон, покрытие.

Переводы в работе: 84
Загрузка бюро: 33%

Поиск по сайту:




Британские ученые выясняют, почему Египтом правили на греческом языке



Греки в поисках работы осваивают перевод на русский


Dilbilimciler, Türk lehçelerinden biriyle eski Yunanca dili arasında sıkı bir bağ olduğunu tespit ettiler



Итоги 2012 года по результатам деятельности бюро переводов Flarus



Οι γλωσσολόγοι έχουν ανακαλύψει μια στενή σχέση μεταξύ μίας από τις τούρκικες διαλέκτους και της αρχαίας ελληνικής γλώσσας


Στην Αθήνα διεξήχθη ο Πανελλήνιος Διαγωνισμός Λογοτεχνικής Μετάφρασης «Αντόν Τσέχωφ».


Представляем новый проект бюро переводов, посвященный болгарскому языку.


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Идентификация языка рукописного текста
Услуга определения языка текста. Стоимость и сроки оказания услуги.



Коды валют по стандарту ISO 4217
Коды валют по стандарту ISO 4217



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru