Новости переводов
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Граммар-наци сами допускают ошибки - ученый

Люди, помешанные на правильной орфографии и пунктуации и постоянно указывающие другим на их ошибки, чаще всего сами ошибаются в написании и грамматике. Так считает профессор Ноттингемского университета Майкл Маккарти.

Наталья Сашина
21 Февраля, 2017

По словам профессора, многие правила, которые изучаются в школе, фактически устарели и больше не применяются. Один из примеров можно найти в его новой книге "Английская грамматика: Ответы на ваши вопросы". Маккарти говорит, что неверно поправлять детей, когда они говорят "You and me" вместо "You and I".

Ученый говорит, что используют "I" в данном контексте учителя старой школы, которые считают, что "me" - невежливо и является признаком плохой грамматики. "Это бред", - говорит Маккарти.

Он также уверяет, что сейчас вполне допустимо говорить "less" вместо "fewer".



Поделиться:
Прислать свою статью


Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


"Русская" лингвовикторина (до 25 мая)


Наиболее читаемые

Архив

метки: грамматика, текст, правила, ошибка, граммар-наци




شركة ترجمة Бюро за преводи 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Agenzia di traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Birou de traduceri Prekladateľská kancelária Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Чеки ", Финансовая отчетность: чеки, квитанции, Переводчик №572

метки перевода: фактура, стоимость, описание, реквизиты, позиция, данные.

Переводы в работе: 23
Загрузка бюро: 33%

Поиск по сайту:



Киргизские рекламщики могут заплатить за орфографические ошибки



Češi mohou na internetu ovlivnit nová pravidla gramatiky




Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:




© Бюро переводов "Flarus", 2001-2017 | Добавить эту страницу в Избранное


Вакансии для переводчиков    Бесплатные шаблоны перевода    Глоссарии
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | RSS.XML | Ads
Рейтинг@Mail.ru