Заявки на конкурс могу присылать, как сами переводчики, так и издательства, периодические издания, творческие организации, научные и учебные учреждения. Заявка может содержать один перевод рассказа или другого короткого прозаического произведения, написанного в XX—XXI веках. На конкурс допускают переводы, опубликованные не ранее 2016 года либо не публиковавшиеся пока.
Прием заявок открыт до 15 марта, а имена победителей будут названы 27 апреля в день рождения переводчицу Норы Галь.
Премия имени Норы Галь была учреждена в 2012 году. Конкурс этого года станет шестым по счету.