Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Две трети испанцев не владеют английским языком - опрос

59,8% испанцев не владеют английским языком. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного испанским Центром социологических исследований (CIS), в котором приняли участие около 2,5 тыс. совершеннолетних жителей страны.

Наталья Сашина
10 Января, 2017

Умением говорить, писать или читать на английском языке могут похвастаться только 27,7% испанских респондентов.

На втором месте в списке самых распространенных иностранных языков оказался французский. Им владеют 9% испанцев. Далее следуют итальянский и португальский с 1,7% и 1,2% говорящих на них.

Опрос также выявил, что 94,8% испанцев считают важным владение иностранными языками. Большинство владеющих иностранными языками утверждают, что выучили их еще в школе, другим же помог его освоить опыт проживания за границей.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #английский #Испания #опрос #Центр социологических исследований #иностранный


Пушкин и французский язык 5366

В одном из писем Пушкина Жуковскому содержатся следующие строки: "Пишу по-французски, потому что язык этот деловой и мне более по перу. Впрочем, если покажется это непристойным, то можно и перевести".


Лингвовикторина по загадкам разных народов

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Латвии могут ввести штрафы за рекламу не на латышском языке 2022

В Латвии могут ввести штрафы за рекламу не на латышском языке, сообщают местные СМИ.


К 2020 году большая часть населения Земли будет билингвами - эксперт 2377

К 2020 году на нашей планете большинство людей будут владеть двумя и более языками. Доля монолингвов, говорящих только на одном языке, будет составлять не более 30%. Так считает научный руководитель европейского проекта "BILIUM" Университета Грайфсвальда Екатерина Кудрявцева.




Перевод с испанского: В мире отпраздновали День испанского языка 2381

В минувшую в субботу, 12 октября, в мире отпраздновали День испанского языка. Учрежденный в 2010 году по инициативе департамента по связям с общественностью Организации объединенных наций, праздник чествует один из шести официальных языков организации.


Traducerile din limba romana sunt cele mai solicitate la curtile de la Madrid 2881

Conform rezultatelor studiului efectuat de catre compania SeproTec Multilingual Solutions, limba romana este cea mai solicitata la curtile de la Madrid.


Españoles de Torrevieja aprenderán inglés gratis 3477

Los estudiantes de la universidad ubicada en la ciudad española de Torrevieja, podrán asistir a cursos de idioma Inglés. Las clases gratuitas serán organizadas por la comunidad británica, que reside en la ciudad.


Русские СМИ в Испании 2759

Обратил внимание на примечательную статью об особенностях русского менталитета, перенесенного даже в Испанию.


Премии для мастеров перевода: "Иностранная литература" назвала обладателей журнальных премий этого года 2849

Переводчики художественной литературы с иностранных языков удостоены журнальных премий от "Иностранной литературы".


Россия примет участие в международном салоне иностранных языков "Эксполанг" в Париже 2213

Предстоящий российско-французский лингвистический сезон будет ознаменован важным мероприятием - Парижским международным салоном иностранных языков "Эксполанг". Главы двух стран договорились о проведении в этом году Сезона русского языка во Франции и Сезона французского языка в России.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Обнаружение мелкомасштабной изменчивости лесного полога на спутниковых изображениях / Detection of small-scale forest canopy variability on satellite images ", Геология, геодезия и геофизика

метки перевода: частота, изображение, перепад, горизонт.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 33%

Поиск по сайту:



English around the world: Факты об английском языке


Британцы относят библейские фразеологизмы к творчеству Шекспира или The Beatles


В Киеве стартовали трехсуточные чтения переводов "Дон Кихота" на русский и украинский языки


Эбоникс. Специфический английский язык - ebonics. African American Vernacular English.


В США управление по борьбе с наркотиками нуждается в переводчиках со сленга чернокожих американцев


В Великобритании в школе для иностранцев первоклассникам закупают электронные переводчики


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Глоссарий по строительству зданий
Глоссарий по строительству зданий



Викторина ко Дню знаний








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru