Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Этикет деловых обедов в Дубае

Столовой этикет - важная составляющая делового этикета в Дубае, где наличие педантичных манер ожидается от всех присутствующих.

Волгина Юлия
25 Октября, 2016

Пунктуальность крайне важна в Дубае. Сев за стол, разверните салфетку и положите ее на колени. Нельзя размещать сумки, телефоны, очки или другие предметы, на столе.

Арабская кухня в Дубае, как правило, представлена простой ливанской кухней (мясо на гриле, салаты и лепешки), но если Вы не уверены в своем выборе, предоставьте хозяину сделать заказ. Не заказывайте свинину, которая запрещена мусульманской верой, и алкоголь, который продается только в отелях.


Хорошие манеры за столом, хорошая осанка и отсутствие локтей на столе, важны, и даже если вы левша, держите приборы в правой руке. Попробуйте блюдо на вкус, прежде чем добавлять какие-либо приправы, и заканчивайте трапезу одновременно со всеми. Когда вы закончили, положите салфетку слева от тарелки, а приборы на нее.

Если вас пригласят в мусульманский дом, соблюдайте исламские правила чистоты и вежливости: снимать и ставить обувь нужно в определенном месте в определенном порядке.


Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #бизнес #Дубай #ресторан #хозяин #прибор #обед #мусульманство


3 международных коммерческих провала из-за культурных различий 6922

Завоевание нового международного рынка чрезвычайно сложно. Даже самые крупные компании совершают ошибки из-за ненадлежащего учета культурных особенностей.


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Британская традиция чаепития – откуда она взялась? 1175

Пищевые привычки британцев, скорее всего, спасут вас от неловкого урчания! О сытости островитян неосознанно заботилась герцогиня Бедфордская. Легенда гласит, что именно Анна Мария Рассел, жившая в конце 18-го – 19-го веков, положила начало моде послеобеденной чашки чая.


Опубликован новый глоссарий по полупроводниковой технике 2322

Глоссарий включает основную терминологию полупроводниковых приборов: физические элементы полупроводниковых приборов, виды полупроводниковых приборов, явления в полупроводниковых приборах.




Популярные языки в переводах за июнь 2019 2155

Наиболее популярные языки и направления переводов за июнь 2019 года. Развитие гостиничного сервиса в России. Индустрия общественного питания "учится" международным обычаям.


Конкурс небольшого перевода от Laowaicast 1611

Рассказывающий о жизни, китайском языке и последних новостях Китая, медиа-проект «Лаовайкаст» объявил конкурс для знатоков китайского языка.


Этикет деловых обедов в Бразилии 3864

Обеденный этикет является неотъемлемой составляющей ведения бизнеса в Бразилии. Убедитесь, что вы знакомы со всеми правилами бразильского этикета.


Изучение русского языка стало самым сложным этапом в подготовке к полету на МКС для Тима Пика 1586

Изучение русского языка стало самым сложным этапом в подготовке к полету на Международную космическую станцию для британского астронавта Тима Пика. Об этом майор Королевских ВСС сообщил в интервью телеканалу Sky News.


В Китае будут бороться с ошибками перевода в вывесках 2343

В китайском городе Шэньчжэнь решили исправить ошибки перевода на английский язык (или на так называемый "Chinglish") на вывесках, ресторанных меню, наружной рекламе и т.д. Инициатором проведения кампании стало Управление международных отношений города, а искать ошибки будут интернет-пользователи.


Глава квебекского управления французского языка подал в отставку 2412

Глава квебекского управления французского языка Луиз Маршан подал в отставку в связи с возникшими спорами вокруг языковой политики.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Сертификаты оборудования / Equipment certifications ", Технический перевод

метки перевода:



Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 61%

Поиск по сайту:




Google Translate освоил перевод по фотографии




Власти Китая обяжут рестораны выполнить правильный перевод названий блюд в их меню



Завершен перевод очередной серии ресторанных меню для одной из крупнейших азиатских авиакомпаний


В Москве состоится выставка "Финансы и кредит-2011"


Alles für den Gast-Wien


China Franchise Expo - выставка и конференция по франчайзингу в Пекине 12-18 апреля 2010.


Слово руководителя бюро переводов "Flarus". Итоги 2010 года.


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Парфюмерный глоссарий (на английском языке)
Парфюмерный глоссарий (на английском языке)



Викторина по топонимам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru