Новости переводов
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Стихотворения мировых поэтов издали в переводе на белорусский язык

Стихотворения мировых поэтов издали в переводе на белорусский язык. Всего опубликовано девять сборников, которые вошли в серию "Поэты мира".

Наталья Сашина
12 Октября, 2016

В числе изданных авторов - Омар Хайям, Райнер Мария Рильке и Шарль Бодлер. Есть здесь и стихи знаменитой древнегреческой поэтессы Сапфо, а также чилийской Нобелевской лауреатки Габриэлы Мистраль. По замыслу издателей, серия будет состоять из порядка 70 книг.

Над переводом мировой лирики на белорусский язык работали несколько поколений переводчиков: от маститых переводчиков Владимира Дубовки и Нины Матяш, до молодых Анны Янкуты и Антона Франтишка Брыля.

Поделиться:
Прислать свою статью




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


"Арабская" лингвовикторина (проводится до 25 августа).


Наиболее читаемые

Архив

метки: перевод, переводчик, белорусский, стихи, поэт, Омар Хайям




شركة ترجمة Бюро за преводи 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Перевод пролога ", Художественный перевод, Переводчик №223

метки перевода:



Переводы в работе: 32
Загрузка бюро: 49%

Поиск по сайту:




Новости литературы


Стихи русских классиков прозвучали в Минске в переводе на белорусский язык




Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:




© Бюро переводов "Flarus", 2001-2017 | Добавить эту страницу в Избранное


Вакансии для переводчиков    Бесплатные шаблоны перевода    Глоссарии
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | RSS.XML | Ads
Рейтинг@Mail.ru