Инициатива возрождения уникального диалекта принадлежит местным христианам-ассирийцам, которые называют его ново-арамейским или сирийским.
Занятия по изучению языка будут проводиться в учебном центре «Оурхи» в городе Камышлы на северо-востоке Сирии, недалеко от границы с Турцией.
По словам руководителя центра Яна Малфо, обучаться в нем будут в первую очередь учителя, специализирующиеся на сирийском языке. Предполагается, что они освоят методику преподавания языка и будут впоследствии обучать ему всех желающих.
Малфо также отметил, что открытие ассирийской общиной собственного лингвистического и культурного центра — уникальное, первое и единственное в своем роде событие.
"Изучение древнего сирийского диалекта ассирийского языка поможет нам лучше понять истоки нашей культуры и нашу историю и затем передать это драгоценное знание новым поколениям сирийцев, чтобы они могли успешно овладеть исконным языком своей страны", — говорит студентка учебного центра Мирна Салиба.