Новости переводов
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Конференция в Македонии

29-30 октября в столице Македонии Скопье пройдёт Международная конференция "СЛОВО ОТКРЫВАЕТ СЛОВО".





Организовал это мероприятие филологический факультет им. Блаже Конеского Университета им. Кирилла и Мефодия в рамках проекта "Параллельные фразеологические корпусы".

Проект ведёт работу по созданию параллельных цифровых корпусов фразеологизмов в македонском, русском, чешском, польском, французском и других языках. Цель проекта - создание инструмента, облегчающего процесс поиска тождественных слов в других языках и полезного при изучении языка, переводе, в лексикологических и лексикографических исследованиях, при составлении двуязычных словарей и т.д.
Заявки на участие в конференции принимаются до 10 сентября на адрес: frazeo.mkd.@flf.ukim.edu.mk
Темы докладов:
- Современные технологии и изучение фразеологии
- перевод фразеологизмов как вечный вызов.

Участники конференции смогут совместить полезное с приятным и увидеть множество архитектурных памятников Средневековья и Античности, сохранившихся на всей территории Македонии с древних времён.
Оказаться в Македонии - значит открыть для себя её величественные руины, пасторальные деревушки и райскую природу. И вместе с тем побывать в центре наиболее контрастного смещения культур.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Лингвовикторина по искусственным языкам


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: филологический, фразеологизм, лексикограф, изучение




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Концентраты для приготовления напитков в ассортименте", Общая тема, Переводчик №622

метки перевода: экстракт, ценность, масса, изготовитель, нетто, состав, рекомендации.

Переводы в работе: 35
Загрузка бюро: 25%

Поиск по сайту:



"Ложные друзья" переводчика в славянских языках: насколько это просто?




Псевдофренды или ложные друзья переводчика: лингивстический феномен




Популярность бизнес-курсов немецкого языка растет - Гёте-институт




Синдром иностранного акцента





Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2017

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru