Стандарт предназначен для болгарских детей, которые изучают родной язык за пределами страны, а также для эмигрантов, беженцев и болгарских граждан, для которых
болгарский язык не является родным. Этот документ - новшество, и его целью является создание уровня изучения языка для трех вышеуказанных категорий граждан. Проект государственного образовательного стандарта усвоения книжного болгарского языка опубликован на сайте Министерства образования и науки Республики Болгария.
Стандарт предполагает бесплатное дополнительное обучение в школе в течение года, а также во время летних каникул. В программу входят консультации, кружки по интересам, библиотечно-информационное обслуживание и работа логопеда. Дополнительное обучение болгарскому языку как иностранному для мигрантов и беженцев проводится индивидуально или в группе. В детских садах запланировано обучение по 2 часа в неделю. Стандарт усвоения болгарского книжного языка выходит за рамки общей образовательной подготовки.