Новости переводов
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Абрикос

Абрикос - сладкий фрукт, неразрывно связанный с Арменией. Римляне называли абрикос «армянским яблоком». Такое имя сохранилось и в ботанике: Prunus armeniaca или Armeniaca vulgaris.




По легенде первую абрикосовую косточку Ной нашёл на склоне горы Арарат. Именно из абрикосового дерева изготавливается уникальный древний духовой инструмент - дудук. По-армянски дудук называют также «циранапох», что означает “трубка, сделанная из абрикосового дерева”.
На Руси слово "абрикос" появилось триста лет назад. Оно пришло из Голландии вместе с абрикосами. Однако голландцы слово "abrikoos" переняли у французов "abricot", а французы позаимствовали его у испанцев "albercoque". Испанцы в свою очередь взяли название фрукта у арабов - мавров "аль-биркук". Семиты-арабы забрали себе слово из латинского языка индоевропейцев-римлян.
И этим замечательным фруктом – настоящими армянскими абрикосами будут угощать участников праздника "Абрикос", который состоится 10 июля на территории парка "Музеон".
На празднике "Абрикос”, который третий год подряд организуется Союзом армян России, в течение всего дня с 12:00 будут выступать известные артисты и танцевальные коллективы.
Москвичи и гости столицы смогут участвовать в мастер-классах и турнирах по нардам, шахматам, шашкам и домино, посетить выставку-ярмарку армянских товаров и сувениров. Для детей будут работать специальные площадки. А любителей спортивных единоборств ждёт сюрприз.


Поделиться:
Прислать свою статью




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


"Японская" викторина


Наиболее читаемые

Архив

метки: артисты, язык, мастер-класс, праздник, абрикос, армянский




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Чеки", Финансовая отчетность: чеки, квитанции, Переводчик №756

метки перевода:



Переводы в работе: 33
Загрузка бюро: 51%

Поиск по сайту:




Мертвые языки



Об отношении армян к родному языку



В Армении проходит международный форум по переводу


Английский язык давит на все большие языки - лингвист Максим Кронгауз




Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2017

Проекты

Работа для переводчиков
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов

Контакты

Россия, Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru