Оксфордский словарь принял на себя довольно амбициозную задачу – объяснить происхождение названия каждой страны в мире. Сегодня удивительные и интригующие языковые факты от Намибии до Омана.Namibia происходит от слова на языке нама namib (щит).
Nauru
Название острова может быть производным от anáoero (Я иду на пляж).
Nepal
Происхождение Nepal вызывает жаркие споры: оно может означать «начало новой эры», «Родина шерсти», «Святое место», «слетать» и «дом», или быть названным в честь царя или царей, именуемых Nepa.
Netherlands
Netherlands или ‘Low Lands’ (низина) - буквальный английский перевод Nederlanden, что в свою очередь было переведено с латинского inferior terra.
New Zealand
Название New Zealand происходит от голландской провинции Zeeland (морские земли).
Nicaragua
Nicaragua может относиться к имени местного начальника 16-го века Nicarao и agua (вода) на испанском языке. В качестве альтернативного мнения, считается, что Nicaragua означает «Здесь, недалеко от озера».
Niger
Позаимствовал свое название от реки Niger, которая протекает по Гвинеи, Мали, Нигеру и Нигерии.
Nigeria
Также названа в честь реки Niger, название которой может происходить от берберской фразы ger-n-ger (река рек).
Norway
Название означает «путь на север» или «северный путь» от древнескандинавского Norrevegr, ссылаясь на один из маршрутов, используемых викингами.
Oman
Ряд теорий существуют относительно происхождения Oman. Шумерские таблички упоминают страну под названием Magan, возможно, ссылаясь на медно-добывающую промышленность Омана.
