Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






24 мая в Москве праздновали День славянской письменности

Всем известные братья из города Солуни - Кирилл и Мефодий, которые создали славянскую азбуку, церковнославянский язык и проповедовали христианство, являют собой символ этого праздника.





А вот факты неизвестные широкой публике:
Благодаря Иоанну Грамматику ( по-армянски Ованесу Керакяну) в Константинополе в IX веке был открыт Университет Магнавра. Преподаватели университета были в основном армяне. Именно у них учился Константин (в монашестве - Кирилл), брат Мефодия.
Неудивительно, что созданный братьями, славянский алфавит первоначально состоял из 36 букв,(как армянский), а не 24 букв, как греческий.
Кирилл прекрасно владел армянским языком, и алфавит, с которым Кирилл и Мефодий явились к болгарам, был составлен с использованием армянского.

Между тем, в Институте Пушкина открылась конференция "Кирилло-Мефодиевского чтения". Она проводится уже 17-ый раз.
В течение недели в институте пройдут научные доклады, лекции, мастер-классы, темами которых станут вопросы современной лингвистики, русской и зарубежной литературы, а также культура славянских народов.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #алфавит #мастер-классы #День славянской письменности #конференция


`Fake` этимология: история одного из самых интригующих слов словаря 6576

Справедливо отметить, что слово fake быстро приобретает популярность в 2017 году. И за этим словом — интересная этимология, которая уходит корнями в тайный сленг преступников начала 19 века.


"Французская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Языковые факты об Олимпиаде-2018 1344

Полным ходом идет подготовка к Зимним Олимпийским играм 2018 года в Пхенчхане, Южная Корея. Несколько интересных лингвистических фактов.


В Новосибирске проведут "Шествие буквиц" 538

По случаю Дня славянской письменности и культуры в среду, 24 мая, с 12.00 до 13.30 в Новосибирске состоится шествие колонны с буквами славянского алфавита. "Шествие буквиц" пройдет от площади имени Свердлова до Новосибирского театра оперы и балета.




В Подмосковье проходит XVI Международный форум молодых писателей 965

В 43 км. от Москвы на берегу Москва-реки, в красивейшем и экологически чистом месте Подмосковья, находится пансионат "Звенигородский". Здесь с 23 по 29 октября проходит XVI форум молодых писателей России, СНГ и зарубежья.


В Москве названия улиц перевели на пять славянских языков 2112

Славянская культура вышла на улицы Москвы. В День славянской письменности и культуры названия центральных улиц и бульваров были переведены на украинский, болгарский, белорусский, сербский и македонский языки.


Где появился гачек? 2610

Славянские языки, использующие латиницу, балтийские языки и некоторые финно-угорские языки употребляют над буквами так называемый гачек (крючок) для придания им нового звукового значения. В большинстве языков, принявших гачек, речь идет, прежде всего, о буквах Č (Ч), Š (Ш), Ž (Ж). Чешский язык использует также другие графемы, такие как Ď (Дь), Ě (Е), Ň (Нь) или Ř (РЖ).


Лингвисты разработали для казахского языка свыше ста вариантов латиницы 1561

Казахские ученые-лингвисты разработали около сотни вариантов латинского алфавита. Об этом сообщают казахские СМИ со ссылкой на представителей Института языкознания им. Байтурсынова Алимхан Жунусбек.


В Таджикистане исчезают древние памирские языки 2466

В Таджикистане несколько десятков языков и наречий, объединенных в лингвистике в памирскую языковую группу и не имеющих письменности, находятся под угрозой исчезновения.


Британцы составили список самых сложных надписей 1772

Британские журналисты из The Daily Telegraph составили список из десяти самых сложных надписей, над дешифровкой которых человечество ломает головы, несмотря на большой прорыв, связанный с появлением компьютерных технологий.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Письмо / Letter", Бизнес перевод

метки перевода:



Переводы в работе: 114
Загрузка бюро: 31%

Поиск по сайту:



Интересные факты о языках


В Китае состоится конференция по генеративной лингвистке в Старом Свете


В Австралии завершился ежегодный Конгресс прикладной лингвистики


В Москве обсудят проблемы социолингвистики


Кавказские языки обсудили на конференции в Махачкале


В Магадане прошла научно-практическая конференция, посвященная вопросам переводоведения и языкознания


В Крыму прошла конференция "Русский язык в поликультурном мире"


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Вычитка носителем немецкого языка
Услуги профессиональных переводчиков-носителей немецкого языка. Отличие вычитки текста и проверки перевода. Цена за страницу.



Глоссарий терминов по виндсерфингу
Глоссарий терминов по виндсерфингу



"Техническая" викторина для переводчиков








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru