Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Собрание дневников советских детей, написанных в годы войны, издали на английском языке

Собрание дневников советских детей, написанных в годы войны, издали на английском языке. В книгу вошло 35 дневников детей из блокадного Ленинграда, гетто и концлагерей, оккупации и тыла.


Годом ранее к 70-летию Великой Победы была составлена и издана русскоязычная «Детская книга войны». Над англоязычным изданием работал британский переводчик Эндрю Бромфилд, знаменитый переводами произведений Толстого, Булгакова, братьев Стругацких и других русских авторов. Совместно с ним книгу переводили Роуз Франс и Энтони Хипписли.

В России книга уже поступила во все областные и краевые библиотеки, музеи и столичные школы, а скоро она появится и во всех школьных библиотеках страны. В ближайшее время англоязычное издание поступит в 100 ведущих университетов мира и в ведущие СМИ почти 200 стран.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Лингвовикторина по интернет-терминам


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: книга, перевод, переводчик, библиотека, дневник, английский, англоязычный, советский




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Уведомление о расторжении Договора текущего банковского счета", Деловая переписка, Переводчик №876

метки перевода:



Переводы в работе: 32
Загрузка бюро: 25%

Поиск по сайту:




Новости литературы




Роскомнадзор перевел свой веб-сайт на английский язык




В России отметили День филолога



Как получить кружку бюро переводов Фларус
Подарочная кружка


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru