Происхождение 5 английских названий для птиц

Magpie (сорока)
Magpie было ранее известно как maggoty-pie или maggot-the-pie, от которого произошло сокращенное ‘magpie’. Здесь maggot или mag является уменьшительно-ласкательной формой Margery и Margaret. Второй элемент – pie - происходит от латинского pica, что собственно и означало эту вездесущую птичку.

Albatross (альбатрос)
Albatross получил свое название от alcatras, птица аналогичного внешнего вида, с которой когда-то перепутали альбатроса. Изменение первого слога alca произошло под влиянием латинского albus (белый) - преобладающего цвета оперения многих видов альбатросов.


Penguin (пингвин)
Происхождение слова «penguin» до сих пор является предметом дискуссий среди этимологов. Вероятнее всего, оно происходит от валлийской фразы pen gwyn (белая голова).

Turkey (индейка)
Американская индейка на самом деле была родом не из Турции, а из Мексики.

Gull (чайка)
Gull слово кельтского происхождения, связанное с валлийским gŵylan, бретонским gouelan (которое, в свою очередь, лежит в основе французского goéland), а также ирландским faoileán, каждое из которых означает "чайка".