Новости переводов
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Коста-Рика: языки и интересные факты

Хотя Коста-Рика (название очень адекватно означает «богатый берег») - маленькая страна, ее неограниченный туристический потенциал ставит ее в качестве одного из самых посещаемых международных направлений.

Волгина Юлия
27 Марта, 2016

Испанский является официальным языком Коста-Рики: это также самый распространенный язык на территории всей страны. Другие языки - английский, креольский и некоторые индейские языки. Есть довольно популярный вариант сленга в Коста-Рике и других районах Латинской Америки, известный как pachuco. Однако, этот стиль нередко отличается вульгарностью и, таким образом, рассматривается как неофициальный способ общения. В дополнение к костариканскому испанскому, есть английский на базе креольского языка, на котором говорят в провинции Лимон на побережье Карибского моря. Этот язык известен как Mekatelyu. Слово Mekatelyu является транслитерацией словосочетания make I tell you (позвольте мне сказать вам). Английский язык в основном распространен на побережье Карибского моря, и причина этого заключается в том, что там живут выходцы из Ямайки. Многие люди здесь имеют карибский акцент.

Ниже приведены туземные племена, которые по-прежнему живут в отдаленных районах Коста-Рики и говорят на своих загадочных языках:

• Bribri индейцы говорят на языке Chibchan диалекте Bribri (приблизительно 10 000 человек в Панаме и Коста-Рике).
• В Teribe индейцы говорят на диалекте Chibchan языка (около 2000 человек в Коста-Рике и Панаме).
• Boruca индейцы говорят на языке Chibchan известный как Boruca (на этом языке говорят всего несколько старейшин в Коста-Рике).
• Dorasque индейцы говорят на диалекте Chibchan языка (10.000 человек в Коста-Рике и Панаме).
• Cabecar индейцы говорят на языке, называемом Chibchan Cabecar (около 4000 человек в Коста-Рике).
• Guatuso индейцы говорят на языке Chibchan, известный как Maleku (около 500 человек в Коста-Рике).
• Есть также Guetar, Changuena, Chorotega и Corobici индейцы.

Туризм является одним наиболее популярным направлением бизнеса Коста-Рики. Коста-Рика стала первой в мире страной, конституционно упразднившей национальную армию. Коста-Рика известна во всем мире как страна, привлекательная для инвестиций, благодаря высокому уровню современных услуг, политической и социальной стабильности и высокому академическому уровню населения.


Поделиться:
Прислать свою статью




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


"Арабская" лингвовикторина (проводится до 25 августа).


Наиболее читаемые

Архив

метки: диалект, английский, испанский, туристический, страна, язык, Коста-Рика




شركة ترجمة Бюро за преводи 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Презентация дилера при первом посещении", Технический перевод, Переводчик №359

метки перевода: выбор, обслуживание, конструкция, потребление, емкость, затраты, количество.

Переводы в работе: 35
Загрузка бюро: 25%

Поиск по сайту:




Болгарский язык


Лингвисты констатируют плачевное состояние литературного языка Армении


Интересные факты о языках


В Лейпциге опубликован словарь языков и диалектов Северного Кавказа


Уровень грамотности среди интернет-пользователей в России снижается - Грамота.Ру


Эбоникс. Специфический английский язык - ebonics. African American Vernacular English.


Профессия переводчика - одна из самых перспективных в ближайшее десятилетие - Forbes




Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2017

Проекты

Работа для переводчиков
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов

Контакты

Россия, Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru