|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вакансия в Германии: астронавт со знанием русского языка |
|
|
 Власти Германии объявили конкурс женщин астронавтов. Преимуществом будут пользоваться кандидаты со знанием русского языка.
 "Первая немецкая женщина-астронавт" - именно под таким названием проходит объявленный Европейским космическим агентством (ESA) конкурс, победительниц которого планируется отправить на МКС в ближайшие 3-4 года. Резюме на вакансию можно подавать до 1 мая.
Помимо владения русским языков, к кандидаткам предъявляются следующие требования: высшее естественнонаучное, техническое или соответствующее военное образование, стаж работы в таких сферах, как научные исследования, космонавтика, инженерия, медицина, либо в других аналогичных областях. Другие требования включают: наличие опыта проведения презентаций и общения с журналистами, безупречное физическое здоровье, высокая психическая устойчивость, свободное владение английским языком, медицинское заключение о своей пригодности к полетам, лицензию пилота и/или сертификат дайвера.
Финалистки будут на протяжении полутора лет осваивать будущую профессию в Центре подготовки космонавтов им. Юрия Гагарина в России и только после этого будет принято решение о том, отправятся ли они в космос.
|
|
|
|
| | | |                              | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Попытка модернизации отечественной правовой системы", Научный перевод, Переводчик №424
метки перевода: государство, правосудие, культура, эффективность, общественность, ценности.
Переводы в работе: 39
Загрузка бюро: 25% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
