1 апреля в Доме русского зарубежья имени Солженицына состоится церемония вручения премии Александра Солженицына.В 2016 году премию получит поэт, переводчик, эссеист Григорий Кружков.
Один из лучших специалистов по англоязычной литературе Кружков удостоился премии за «энергию поэтического слова, способность постичь вселенную Шекспира и сделать мир англоязычной лирики достоянием русской стихотворной стихии...» - слова президента Фонда Солженицына, вдовы писателя Натальи Солженицыной.
Григорий Кружков переводил Шекспира, Теофиля Готье, Эдгара По, Джеймса Джойса, Роберта Фроста, Джони Китса, Томаса Уайетта.
Он автор семи книг стихотворений, почетный доктор литературы Тринити-колледжа в Ирландии (2015г.),
Лауреат Государственной премии в области литературы (2003г.).
Для всех нас впервые прозвучала песня из кинофильма «Жестокий романс», благодаря его переводу стихотворения Редьярда Киплинга «За цыганской звездой».
Григорий Кружков известен еще и как детский писатель.
«Рукопись, найденная в капусте» так называется самое полное издание его стихов и сказок (2007г.).
«Прежде я от дождика
Прятался под зонтик,
А теперь от зонтика
Прячусь я под дождик».
