Noutăţi din domeniul traducerilor
Moscova,
Str. Bolshaya Molchanovka, 34 p. 2, din. 25
+7 495 504-71-35 de la 9:30 la 17:30
info@flarus.ru | Comandă de traducere


Calcularea preţului traducerii






Wikipedia a numit cele mai citite articole in limba romana in anul 2015

In varianta romana a celei mai populare enciclopedii online Wikipedia, cel mai citit articol in anul 2015 a fost cel despre Mihai Eminescu, care acumulat peste 400 mii de accesari.




Articolul despre Romania se afla pe locul doi in topul celor mai citite articole in segmentul roman al enciclopediei. El a avut 317 mii de accesari, iar pe locul 3 a fost cel dedicat alfabetului limbii romane - citit de 250 mii de ori.

Dupa acestea urmeaza articolele despre Stefan cel Mare, Uniunea Europeana, Ion Creanga, Al Doilea Razboi Mondial, Republica Moldova, Franta si Primul Razboi Mondial.

In varianta engleza, cea mai accesata varianta a enciclopediei, primul articol a fost cel despre decesele din 2015, citit de peste 20 de milioane de ori. Dupa el au urmat cele despre Facebook, ISIS, lista filmelor lansate la Bollywood in 2015 si Star Wars: Trezirea Fortei.



Cele mai citite Arhivă
etichete #Wikipedia #limba romana #Moldova #Romania #romana #Star Wars


Метафоры о беременности со всего мира 5725

В этой статье представлены выражения из различных языков, описывающих это «интересное» положение.


Лингвовикторина по искусственным языкам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Wikipedia назвала самые популярные статьи на румынском языке в 2015 году 1049

В румынском варианте самой популярной онлайн энциклопедии Wikipedia самой читаемой в 2015 году стала статья, посвященная классику румынской литературы Михаю Еминеску, набравшая более 400 тыс. просмотров.


Limba de stat al Moldovei este declarata limba romana 2427

Limba romana este oficial declarata limba de stat al Republicii Mildova. Aceasta decizie a fost luata de catre Curtea Constitutionala in pofida faptului ca conform Costitutiei limba de stat al republicii este numita cea moldoveneasca.




Traducerile din limba romana sunt cele mai solicitate la curtile de la Madrid 1917

Conform rezultatelor studiului efectuat de catre compania SeproTec Multilingual Solutions, limba romana este cea mai solicitata la curtile de la Madrid.


Фантастическую сагу "Звездные войны" переведут на язык индейцев племени навахо 1567

Фантастическую сагу "Звездные войны" переведут на язык индейцев племени навахо. В работе над проектом участвуют представители Национального музея навахо и компания Lucasfilm при финансовой поддержке Национального парка навахо.


«Переводчики без границ» займутся переводом медицинских статей на африканские языки 1943

Организация «Переводчики без границ» получила грант в размере 14,500 долларов для перевода медицинских статей на различные африканские языки.


Русскоязычная Wikipedia вышла на 7-ое место по количеству статей 2373

Согласно статистике, приведенной в региональных разделах сайта wikimedia.org, русскоязычный раздел популярной онлайн-энциклопедии Wikipedia по количеству словарных статей опередил польский раздел, поднявшись на седьмую строчку с более 935 тыс. статей.


Google, Wikipedia и Mozilla провели день интенсивного перевода на язык майя 1883

Крупнейшие интернет гиганты Google, Wikipedia и Mozilla провели провели день интенсивного перевода собственных платформ на язык майя, который находится на втором месте по распространенности у коренного населения Мексики.


Википедия и перевод: программа Омнипедия устранит языковой барьер в онлайн-энциклопедии 2677

Задумывались ли вы когда-нибудь, что информация, представленная в крупнейшей онлайн-энциклопедии Википедия различается в языковых разделах ввиду того, что она представлена с позиций разных культур, через призму истории и т.д.? Группа ученых из Северо-Западного университета (Иллиноис, США) под руководством Брента Хехта (Brent Hecht) создала уникальную программу Омнипедия, позволяющую просматривать статьи с одинаковой тематикой из 25 языковых разделов Википедии.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Ultima traducere:
"Анализ активов / Asset Analysis", Экономика

etichete pentru traducere капиталовложение, коммерческий, основание, отчетность.

Traduceri în proces de executare: 110
Încărcarea cu lucru a biroului: 59%

Поиск по сайту:




В Оксфорде создали языковую карту Википедии




Traducerea biografiei lui Steve Jobs va fi lansata in limba romana in martie 2012



Moldova sarbatoreste ziua limbii nationale "Limba noastra"


Wikipedia столкнулась с проблемой оттока авторов


Чешский раздел Wikipedia перешагнул отметку в 200 тысяч словарных статей


Tamil Internet Conference 2011 To Focus On Language Use In Laptops And Mobile Phones


Основатель Wikipedia Джимми Уэйлс прочитает в Москве бесплатную лекцию


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод на традиционный китайский или упрощенный язык?
Какой вариант китайского языка выбрать для перевода, например, веб-сайта? Отвечают переводчики бюро перевдоов Фларус.



Глоссарий по клиническим исследованиям
Глоссарий по клиническим исследованиям



Дебютная викторина бюро переводов Фларус








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru