Noutăţi din domeniul traducerilor
Moscova,
Str. Bolshaya Molchanovka, 34 p. 2, din. 25
+7 495 504-71-35 de la 9:30 la 17:30
info@flarus.ru | Comandă de traducere


Calcularea preţului traducerii






Wikipedia a numit cele mai citite articole in limba romana in anul 2015

In varianta romana a celei mai populare enciclopedii online Wikipedia, cel mai citit articol in anul 2015 a fost cel despre Mihai Eminescu, care acumulat peste 400 mii de accesari.




Articolul despre Romania se afla pe locul doi in topul celor mai citite articole in segmentul roman al enciclopediei. El a avut 317 mii de accesari, iar pe locul 3 a fost cel dedicat alfabetului limbii romane - citit de 250 mii de ori.

Dupa acestea urmeaza articolele despre Stefan cel Mare, Uniunea Europeana, Ion Creanga, Al Doilea Razboi Mondial, Republica Moldova, Franta si Primul Razboi Mondial.

In varianta engleza, cea mai accesata varianta a enciclopediei, primul articol a fost cel despre decesele din 2015, citit de peste 20 de milioane de ori. Dupa el au urmat cele despre Facebook, ISIS, lista filmelor lansate la Bollywood in 2015 si Star Wars: Trezirea Fortei.



Cele mai citite Arhivă
etichete #Wikipedia #limba romana #Moldova #Romania #romana #Star Wars


Футбольный словарь испанских болельщиков 6714

Испанцы, несомненно, большие поклонники футбола и при любом удобном случае откладывают все свои дела для просмотра того или иного матча. Так, есть целый словарь с футбольными терминами, знание которого понадобится любому, кто желает принять участие в посиделках шумной компании с испанскими поклонниками футбола.


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Motorul de căutare Google a renunțat la versiunea sa în limba moldovenească în favoarea limbii române 2427

Motorul de căutare Google a renunțat la versiunea sa în limba moldovenească în favoarea limbii române. Acum site-ul este disponibil pentru utilizatorii din Republica Moldova în două limbi: română și rusă.


Limba de stat al Moldovei este declarata limba romana 2185

Limba romana este oficial declarata limba de stat al Republicii Mildova. Aceasta decizie a fost luata de catre Curtea Constitutionala in pofida faptului ca conform Costitutiei limba de stat al republicii este numita cea moldoveneasca.




Traducerile din limba romana sunt cele mai solicitate la curtile de la Madrid 1589

Conform rezultatelor studiului efectuat de catre compania SeproTec Multilingual Solutions, limba romana este cea mai solicitata la curtile de la Madrid.


Фантастическую сагу "Звездные войны" переведут на язык индейцев племени навахо 1301

Фантастическую сагу "Звездные войны" переведут на язык индейцев племени навахо. В работе над проектом участвуют представители Национального музея навахо и компания Lucasfilm при финансовой поддержке Национального парка навахо.


Перевод на "космические" языки: В Париже открылись курсы по изучению марсианского языка 1853

В парижском центре "Помпиду" открылись курсы по изучению марсианского языка. Обучение проводится в салоне, который будет работать до 11 марта и поможет посетителям познакомиться не только с существующими "космическими" языками, но и придумать свои языки.


«Переводчики без границ» займутся переводом медицинских статей на африканские языки 1701

Организация «Переводчики без границ» получила грант в размере 14,500 долларов для перевода медицинских статей на различные африканские языки.


Пользователи из Белоруссии предпочитают читать "Википедию" в русском переводе 1756

Пользователи популярной онлайн-энциклопедии "Википедия" из Белоруссии не читают белорусскую версию статей, отдавая предпочтение русской или английской версиям.


В Wikipedia стремительно сокращается число авторов, пишущих в переводе на английский 1646

Число добровольцев-авторов, пишущих статьи на английском языке для популярной онлайн-энциклопедии Wikipedia, неуклонно уменьшается. Об этом говорится в исследовании, проведенном ученым Аароном Халфакером из Университета Миннесоты и опубликованном в научном издании American Behavioral Scientist.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Ultima traducere:
"Письменное уведомление / Written Notice", Маркетинг и реклама, Traducător №434

etichete pentru traducere оператор, уведомление, обращение.

Traduceri în proces de executare: 116
Încărcarea cu lucru a biroului: 59%

Поиск по сайту:




Википедия и перевод: программа Омнипедия устранит языковой барьер в онлайн-энциклопедии




Traducerea biografiei lui Steve Jobs va fi lansata in limba romana in martie 2012



Moldova sarbatoreste ziua limbii nationale "Limba noastra"


Wikipedia столкнулась с проблемой оттока авторов


Aproape doua treimi dintre moldoveni considera ca moldoveneasca si romana sunt limbi diferite


В Москве основатель Википедии рассказал о планах развития его проекта и его языковых разделов


"Сколково" ищет разработчиков виртуальных онлайн- и офлайн-переводчиков


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Перевод (конвертация) документов формата JPEG, HEIC, PDF в формат DOC/DOCX редактора MS Word
Кратко об услуге конвертации документов из популярных графических форматов в редактируемый вид.



Глоссарий сокращений и акронимов в медицинских переводах
Глоссарий сокращений и акронимов в медицинских переводах



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru