|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Финляндии стремительно растет число носителей иностранных языков. |
|
|
Городские власти Хельсинки, Эспоо и Вантаа составили прогноз, согласно которому в 2030 году 20 % населения столичного региона будут носителями иностранных языков.
По прогнозам количество носителей иностранных языков в 14 муниципалитетах столичного региона удвоится до 350 000 человек.
Ожидается, что количество носителей иностранных языков удвоится к 2030 году. В результате этого в 14 муниципалитетах страны будет жить 350 000 человек, родной язык которых не является финским или шведским. Это примерно 20 % жителей региона.
Предполагается, что доля носителей иностранных языков будет самой большой в Вантаа – 28 %. Там самыми большими группами иностранцев будут выходцы из стран Балтии и русскоговорящие. По прогнозам в Хельсинки будет больше всего выходцев из Северной Африки и Ближнего Востока.
Приток просителей убежища увеличит количество носителей иностранных языков в столичном регионе на 15 000 – 28 000 человек.
В английском языке есть несколько различных способов для записи звука поцелуя: muah, smack, xxx. Они дают представление о данном понятии, но ни один из них не имитирует реально производимый звук. Как выйти из сложившейся ситуации? |
В Финляндии в общеобразовательную школьную программу включили арабский язык. Ранее арабский язык не изучался школьниками в этой стране. |
Русский язык остается одним из самых эффективных инструментов интеграции стран постсоветского пространства и реализации стратегии "мягкой силы" во внешней политике России. Так считают эксперты, участвовавшие видеомосте Москва — Тбилиси — Киев "Грузия — СНГ: сближение через диалог", который был организован МИА "Россия сегодня". |
 | "Музыкальная" викторинаПримите участие в нашей викторине!
Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов. |
По данным доклада, составленного на основе данных за текущий год, испанский язык занимает 2-ое место по популярности в сервисе микроблогов Twitter и социальной сети Facebook. В целом в интернете язык Сервантеса занял 3-ью строчку, уступив первенство только английскому и китайскому языкам. |
Спектакли городского театра города Хельсинки сопровождаются субтитрами на русском языке, чтобы привлечь русскоязычных жителей и гостей финской столицы. |
Согласно новому исследованию финских ученых, младенцы получают языковые навыки, еще находясь в утробе матери. |
По результатам исследования, проведенного Институтом Сервантеса, в интернете увеличивается число испаноговорящих пользователей. В частности, речь идет о таких сервисах, как Twitter и Facebook. |
В ближайшее время в Финляндии откроют новый фонд Cultura, главной задачей которого станет оказание поддержки русскоязычным жителям в этой стране. |
Ученые из Университета Чикаго проанализировали мышление человека на родном и иностранном языках и пришли к выводу, что проблемы, сформулированные на других языках, решаются человеком менее осторожно и предубежденно, так как в этом случае он более свободен от эмоционального резонанса. |
|
|
|
|
| | | |                               | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Разработка бренд-планов / Brand plans development", Общая тема, Переводчик №844
метки перевода: анализ, бренд, менеджер, разработка, команда, затраты, отслеживание.
Переводы в работе: 37
Загрузка бюро: 61% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
