|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
«За Год литературы проблем в этой области не стало меньше» |
|
|
Председатель комиссии Общественной палаты РФ (ОП) по культуре Андрей Ковальчук планирует на площадке палаты провести обсуждение итогов Года литературы в РФ и выявить проблемы в этой области, которые так и не удалось решить за этот год.
«Это будет мнение ОП на основе предложений нашей комиссии по теме Года литературы о тех проблемах, которые сегодня есть и которые, к сожалению, остались, несмотря на проведение такого года. Эти все проблемы мы как-то сформулируем, чтобы можно было четко и ясно понять чиновникам разного уровня, что существующая ситуация ненормальна», — рассказал Ковальчук.
«Я боюсь, что реального подведения итогов Года литературы не будет, потому что, думаю, не заинтересованы в том, чтобы до президента дошла вот эта реальная картина. Конечно, 28 декабря я все это изложу, но боюсь, что не получим мы настоящей поддержки», — рассказал главный редактор «Литературной газеты» Юрий Поляков в пятницу во время пленарного заседания в ОП. По мнению Полякова, одна из главных проблем сегодня в литературе — это «целенаправленная политика, на какое-то разрушение федеральных скреп на уровне нашей литературы и культуры».
Последний царь ассирийской империи Ашурбанипал создал библиотеку, в которой собрал великолепную коллекцию древних гимнов, поэм, научных и религиозных текстов. Он приказал скопировать и перевести на аккадский язык тексты, написанные на древнем шумерском языке Месопотамии. Среди этих текстов была и поэма о Гильгамеше. |
Основы государственной культурной политики, итоги Года литературы, а также планы по проведению Года кино обсудят в пятницу на заседании совета по культуре при президенте РФ. |
В период с 7 по 11 декабря в Нью-Йорке будет проходить Русская литературная неделя, в рамках которой ведущие писатели и издатели из России и США будут обсуждать проблемы перевода русской литературы на иностранные языки. |
10 ноября откроется выставка в рамках проекта «Вокруг Хармса», посвященная поэту Даниилу Хармсу. Проект приурочен к Году литературы и 110-летию поэта и писателя, участника Объединения Реального Искусства (ОБЭРИУ). Выставка открыта до 6 декабря. |
В Государственном центральном концертном зале России, в данный момент находящемся в Лужниках, прошел творческий вечер Евгения Евтушенко «Поэт в России – больше, чем поэт».
|
Российская государственная библиотека планирует открыть в Москве в Год литературы Музей книги. Музей расположится в здании на Моховой. |
The 24th EXPOLINGUA Berlin will take place October 28 – 30, 2011. |
В мечетях Штутгарта и Манхейма открыты школы немецкого языка и культуры для имамов. |
Президент Московского международного кинофестиваля Никита Михалков и председатель жюри, итальянская актриса Джеральдина Чаплин, открыли кинофестиваль 23 июня. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
|
Последний наш перевод:
"Письмо для партнеров / Letter for partners
", Юридический перевод метки перевода: информационный, договоренность, свидетельство.
Переводы в работе: 92 Загрузка бюро: 33% |
|
|
| | | |
| | |
| |
|