Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


В Индии обнаружен храм, стены которого покрыты армянскими письменами





В городе Ченнае (до 1996 г. Мадрас) в провинции Тамил Наду на вершине холма Св. Фомы был обнаружен католический храм, воздвигнутый португальскими первоооткрывателями в 1523 году. Алтарь и стены храма оказались покрыты армянскими письменами.

Хотя многочисленные источники давно писали о наличии армянских следов на холме Св. Фомы, однако лишь в 2012 г. группе режиссера Рубена Гини впервые удалось получить разрешение на видео- и фотосъемку внутри самого храма.
Как выяснилось, католическая постройка долгое время финансировалась армянскими купцами 18 века, в число которых входил также знаменитый Петрос Воскан. Армянские художники также запечатлели 12 апостолов, подписав полотна на армянском языке.

Местные священники были уверены, что это древний индийский диалект. Сейчас во дворе храма возобновились археологические раскопки. Помимо армянских крестов были обнаружены также несторианские памятники и стелы на персидком языке.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Викторина на тему языковой статистики


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: армянский, язык, католический ърам




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Чек", Финансовый перевод, Переводчик №744

метки перевода:



Переводы в работе: 32
Загрузка бюро: 55%

Поиск по сайту:




Редкие языки



Ложные друзья переводчика в армянском языке




В Интернете доступен словарь армянского языка



В России делается крайне мало для языковой адаптации детей иммигрантов


В Армении издали сборники сказок в переводе на пятнадцать языков




Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2017

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru