Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Всё меньше жителей США разговаривают дома на английском языке


Дмитрий Ерохин
10 Ноября, 2015

иностранные языки в США

Более 60 миллионов американцев старше пяти лет разговаривают дома не на английском языке. Жители США используют 350 языков для домашнего общения, Доклад Бюро переписи населения США свидетельствует о том, что эти языки постепенно вытесняют английский в крупных мегаполисах.

В Лос-Анджелесе 54% жителей говорят дома на других языках. В Майами – 51%, в Сан-Франциско – 40%, в Нью-Йорке – 38%, в Хьюстоне – 37%, в Вашингтоне – 36%.

По данным бюро за 2009-2013 годах, 60,3 миллиона человек (более одной пятой населения США старше пяти лет), разговаривают дома не на английском языке. Наиболее распространенной альтернативой является испанский язык, которым пользуются 37,5 миллиона человек, за ним следует китайский – 2,9 миллиона.

К другим языкам, которые используют в домашнем общении более миллиона американцев, относятся французский, немецкий, корейский, вьетнамский и тагальский. К миллионной отметке также приближается арабский язык. А на русском дома говорят около 880 тысяч жителей США.

Однако использование другого языка в домашнем общении не обязательно влияет на владение английским. Так, 80% людей, говорящих дома на хинди, сообщили, что "очень хорошо" говорят по-английски. Так же высоко оценили свой уровень английского 84% носителей немецкого языка, 76% – греческого и 73%– итальянского. При этом 40% людей, говорящих дома по-польски и 47% говорящих по-русски, заявили, что испытывают трудности с английским языком.


Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Викторина на тему языковой статистики


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: иностранные языки, американцы, домашнее общение, исследование, иностранный язык, английский язык, Америка




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Дополнительное соглашение к Соглашению о стратегическом партнерстве ", Юридический перевод, Переводчик №637

метки перевода: проект, строительство, компания, соглашение, реквизиты, перевод, сторона.

Переводы в работе: 22
Загрузка бюро: 27%

Поиск по сайту:



Машинный перевод VS профессиональный переводчик




Английский и французский - самые востребованные языки в ЕС




Томских пенсионеров обучат иностранным языкам




Перевод с "непонятного": В США шестерых пассажиров самолета сняли с рейса за разговоры на русском языке




Итоги 2012 года по результатам деятельности бюро переводов Flarus





Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2017

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru