Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Утверждена концепция продвижения русского языка за границей

В концепции прописаны цели, задачи и направления деятельности РФ по поддержке и продвижению русского языка за рубежом, что должно помочь формированию позитивного образа Российской Федерации в мире.

Дмитрий Ерохин
08 Ноября, 2015

русский язык

Востребованность и распространенность языка за рубежом являются важнейшими показателями места государства в мире. "В связи с этим русский язык необходимо рассматривать в качестве одного из основных инструментов продвижения и реализации стратегических внешнеполитических интересов", - говорится в документе.

Целями концепции являются поддержка организаций, осуществляющих образовательную деятельность на русском языке в зарубежных странах, обеспечение доступа к российскому образованию и образованию на русском языке, формирование у новых поколений уважения к правам и свободам человека и позитивного отношения к современной России.

Россия намерена оказывать русским школам за рубежом информационную, методическую и материально-техническую поддержку, организовывать профессиональное образование и дополнительное профобразования для работников русских школ за рубежом.

По оценкам МИД России, только в СНГ сейчас проживает около 17 миллионов российских граждан и соотечественников, из них в Украине – около 7 миллионов, в Казахстане – около 5 миллионов, в Белоруссии – более 1 миллиона, в Узбекистане – около 1 миллиона. В остальных странах – более 12,5 миллионов человек.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #сотрудничество #концепция мир #зарубежье #Россия #русский язык


На каких языках говорят в семье президента Трампа? 2857

С момента вступления в администрацию своего отца Иванка Трамп участвует в бесчисленных дипломатических мероприятиях по всему миру, включая февральский визит на Олимпийские игры в Пхенчхане и поездку на саммит Америки в этом месяце в Перу. Опыт государственного управления у нее отсутствует. Возможно, иностранные языки являются серьезным подспорьем в международных делах.


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Are you translator, linguist or journalist? Translation News will be glad to cooperate with you. 1238

Do you have something to write about? We offer an interesting opportunity to publish article, news or opinion on our website.


Китай расширит число публикаций о себе на казахском языке 1229

Об интересе к языку страны заявил начальник Управления издательства литературы на иностранных языках КНР Чжоу Минвэй.




Происхождение английской фразы "It Takes Two to Tango" 3120

Танго – это популярный танец, в котором два партнера двигаются определенным образом относительно друг друга. Танго всегда танцевали в парах, и обе половинки исключительно важны. "It takes two to tango" – это обычное идиоматическое выражение, навеянное этой специфической характеристикой танца, используется для описания ситуации, в которой необходимы партнерские отношения. Как же эта фраза приобрела этот переносный смысл?


В России немецкий язык изучают около 2 млн. человек 1394

В настоящее время немецкий язык в России изучают около 2 млн. человек. Он находится на втором месте по популярности у изучающих иностранные языки после английского. Об этом заявил посол Российской Федерации в ФРГ Владимир Гринин.


В Словакии будут изучать русский язык в рамках госпрограммы 1491

В Словакии изучение русского языка станет государственной программой. С таким заявлением выступил посол этой страны в России Йозеф Мигаш, выступая на Российско-словацком туристическом форуме.


Tại Hà Nội vừa được trình bày cuốn từ điển Việt - Nga mới 2514

Tại thủ đô Việt Nam, tại trung tâm “Thế giới nước Nga” của Viện Quốc Tế Hà Nội đã diễn ra lễ ra mắt cuốn từ điển Việt – Nga mới, trong cuốn từ điển này có hơn 80 ngìn mục.


«Переводчики без границ» приняли участие в инициативном обмене информацией во время кенийских выборов 1354

Ранее в этом месяце организация «Переводчики без границ» в сотрудничестве с Ushahidi создала команду переводчиков в рамках сотрудничества Uchaguzi Kenya 2013, направленного на обеспечение проведения свободных, честных и спокойных выборов в Кении.


Центр Майами помогает сохранить коренной язык племени 1624

Центр Майами помогает племенам сохранить родные язык и культуру.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Инструкция / Manual", Технический перевод, Переводчик №844

метки перевода: обработка, свидетельство, резервуар, характеристики.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 51%

Поиск по сайту:



Переводчики – «пятая колонна»?


Российские лингвисты подарили президенту нормативный словарь для чиновников


Бранденбургские ворота в Москве


В России издадут перевод Библии на современный русский язык


Медицинские работники на Хайнане будут учить русский язык


Английский язык давит на все большие языки - лингвист Максим Кронгауз


Россияне продемонстрировали низкий уровень владения английским языком


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Перевод (конвертация) документов формата JPEG, HEIC, PDF в формат DOC/DOCX редактора MS Word
Кратко об услуге конвертации документов из популярных графических форматов в редактируемый вид.



Глоссарий авиационных терминов
Глоссарий авиационных терминов



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru